Traduction de «wordt omgeven door een rozentuin en fruitbomen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit door een familie beheerde hotel wordt omgeven door een rozentuin en fruitbomen. Het biedt kamers met gratis WiFi en satelliettelevisie, op slechts 60 meter van het voetgangersgebied Hisaronu.
Umgeben von einem Rosengarten und Obstbäumen erwartet Sie nur 60 m entfernt von der Fußgängerzone Hisaronu dieses familiengeführte Hotel. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

Deze prachtig gerestaureerde boerderij heeft een centrale ligging in Goreme en wordt omgeven door een rozentuin en perenbomen. Het biedt gratis WiFi, een gratis ontbijt en gratis privéparkeergelegenheid.
Dieses wunderschön restaurierte, von einem Rosengarten und Birnbäumen umgebene Bauernhaus begrüßt Sie in zentraler Lage in Göreme und bietet kostenfreies WLAN, kostenfreies Frühstück und kostenfreie Privatparkplätze.

Deze accommodatie, omgeven door een rozentuin, bevindt zich in een buitenwijk van Hillerød, op 4 km van het stadscentrum.
In einem Rosengarten empfängt Sie diese Unterkunft in den Außenbezirken von Hillerød, 4 km vom Stadtzentrum entfernt.

Dit 5-sterrenhotel ligt op de weg naar de Cango Caves en de Ostrich Farms en is omgeven door een rozentuin.
Inmitten eines Rosengartens begrüßt Sie dieses 5-Sterne-Hotel auf dem Weg zu den Cango Caves und den Ostrich Farms.

Hotel Weingut Rosenhof wordt omgeven door een rozentuin en ligt in het centrum van Illmitz. Het biedt gratis WiFi, een sauna, en kamers met airconditioning en een balkon.
Inmitten eines Rosengartens im Zentrum von Illmitz bietet der Rosenhof kostenfreies WLAN, eine Sauna und klimatisierte Zimmer mit Balkon.

Het Apartamentos Adjovimar wordt omgeven door tropische tuinen en fruitbomen.
Die Apartamentos Adjovimar sind von tropischen Gärten und Obstbäumen umgeben.

Son Trobat ligt in een mooie en rustige omgeving. Het is een liefdevol gerestaureerd, landelijk herenhuis met luxe accommodatie, omgeven door prachtige tuinen met fruitbomen.
In einer schönen und ruhigen Landschaft erwartet Sie das von schönen Gärten mit Obstbäumen umgebene Son Trobat in einem liebevoll restaurierten, ländlichen Herrenhaus mit luxuriösen Zimmern.

De Lemongrass Lodge wordt omgeven door tropische tuinen met fruitbomen en bevindt zich op slecht 10 minuten lopen van het strand van Beau-Vallon.
Die von tropischen Gärten mit Obstbäumen umgebene Lemongrass Lodge liegt nur 10 Gehminuten vom Beau-Vallon Beach entfernt.

Het pand beschikt over een historische toren en een kapel, omgeven door een tuin met fruitbomen.
Das Anwesen verfügt über einen historischen Turm und eine Kapelle und ist von einem Garten mit Obstbäumen umgeben.

Villa Caya is gevestigd in een traditioneel Canarisch herenhuis dat dateert uit de 19e eeuw. Het beschikt over een buitenzwembad en wordt omgeven door grote tuinen en fruitbomen.
Die Villa Caya liegt in La Ortava und ist in einem traditionellen, kanarischen Stadthaus aus dem 19. Jahrhundert untergebracht.