Traduction de «wordt omgeven door een grote tuin en beveiligde eigen parkeerplaatsen » (Néerlandais → Allemand) :

Het wordt omgeven door een grote tuin en beveiligde eigen parkeerplaatsen.
Die Unterkunft ist von einem großen Garten umgeben.

Het Forsthofgut is in 1617 gebouwd als een boerderij en wordt omgeven door een grote tuin met een eigen zwemmeer.
Der im Jahr 1617 als Bauernhof gegründete Forsthofgut ist von einem großen Garten mit eigenem Badesee umgeben.

Dit 4-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en omgeven door een grote tuin met palmbomen en een buitenzwembad. Het bevindt zich aan de rivier de Maggia in Losone en beschikt over een eigen tennisacademie, een eigen 9-holesgolfbaan en een kinderboerderij.
Das familiengeführte 4-Sterne-Hotel ist von einem großen Garten mit Palmen und einem Außenpool umgeben. Es liegt am Fluss Maggia in Losone und bietet eine private Tennisakademie, einen eigenen 9-Loch-Golfplatz und einen Streichelzoo.

Apartments Anna wordt omgeven door een grote tuin met olijfbomen en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een eigen balkon met uitzicht op zee.
Die von einem großen Garten mit Olivenbäumen umgebenen Apartments Anna bieten Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN sowie einem privaten Balkon und Meerblick.

De accommodatie wordt omgeven door een grote tuin en biedt een eigen buitenzwembad en een zonneterras met een buiteneethoek.
Freuen Sie sich auf eine Sonnenterrasse mit einem Essbereich im Freien und den großen Garten, von dem es umgeben ist.

Het wordt omgeven door een grote tuin en biedt een appartement met een open haard, kabeltelevisie en een eigen terras met barbecuefaciliteiten.
Es befindet sich inmitten eines großen Gartens und bietet Ihnen ein Apartment mit einem Kamin und Kabel-TV sowie eine eigene Terrasse mit einem Grillplatz.

Pacheco Garden wordt omgeven door een grote tuin, compleet met citrus-, olijf- en palmbomen, biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid in Paceco, op 5 km van Trapani.
Das von einem großen Garten mit Zitrusfrüchten, Oliven und Palmen umgebene Pacheco Garden bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung in Paceco, 5 km von Trapani entfernt.

U geniet hier van het ontbijtbuffet. Verder heeft het hotel een eigen parkeerterrein, een buitenzwembad dat wordt omgeven door een grote tuin, een speeltuin voor de kinderen, een biljarttafel, een fitnessruimte en een tafeltennistafel.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels zählen ein Privatparkplatz, ein von einem großen Garten umgebener Außenpool, ein Kinderspielplatz, ein Billardtisch, ein Fitnessstudio und eine Tischtennisplatte.

Het hotel wordt omgeven door een grote tuin met fontein en biedt kamers met airconditioning, een tv en eigen badkamer.
Entspannende Momente verspricht der große Garten rund um das Hotel mit einem Brunnen. Die klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit einem TV und mit einem eigenen Bad.

Omgeven door een grote tuin, Appartementhaus Karantanien is rustig gelegen, op 60 meter van het eigen strand aan de Ossiachersee.
Das Appartementhaus Karantanien ist mit einem großen Garten umgeben und ist ruhig gelegen 60 m vom eigenen Strand am Ossiacher See.