Traduction de «wordt omgeven door een groen landschap en bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

The New Villa wordt omgeven door een groen landschap en bevindt zich op 10 minuten lopen van het stadscentrum en het strand van Chaweng.
Mitten im Grünen begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom Strand und vom Stadtzentrum von Chaweng das The New Villa.

Het bevindt zich vlak bij de D1083 en is omgeven door een groen landschap.
Das Sud Hotel in Huttenheim liegt direkt an der D1083 inmitten einer grünen Landschaft.

Het hotel wordt omgeven door het groene landschap van het natuurpark Hessische Spessart, en bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van Hanau en op 40 minuten rijden van Frankfurt.
Das Hotel liegt im hessischen Naturpark Spessart, umgeben von grüner Landschaft. Nur 20 Fahrminuten trennen Sie hier von Hanau. Frankfurt ist 40 Fahrminuten entfernt.

Locanda Zabotto wordt omgeven door het groene landschap van Veneto en bevindt zich op korte afstand van de Riviera del Brenta met de Palladiaanse villa's.
Sie wohnen inmitten der grünen Landschaft Venetiens in der Nähe der Riviera del Brenta und ihrer palladianischen Villen.

Dit hotel wordt beheerd door een familie, heeft een rustige ligging in Bickenriede en wordt omgeven door een groen landschap van Eichsfeld.
Dieses familiengeführte Hotel liegt ruhig in Bickenriede, umgeben von der grünen Landschaft Eichsfeld.

Het Lost World Hotel wordt omgeven door het groen landschap van Tambun en biedt klassieke kamers met directe toegang tot het pretpark en gratis gebruik van de warme baden van Lost World. Er is gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Eingebettet in die prächtige Natur der Region Tambun erwartet Sie das Lost World mit Klassik Zimmern, von Sie einen direkten Zugang zu einem Themenpark haben. Außerdem nutzen Sie die heißen Quellen des Lost World kostenfrei.

Het wordt omgeven door een groen landschap en beschikt over gemeubileerde terrassen. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in het hele complex.
Freuen Sie sich auf möblierte Terrassen in grüner Umgebung und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het wordt omgeven door een groen landschap en biedt een restaurant en kamers met een balkon.
Es ist umgeben von viel Grün und bietet ein Restaurant sowie Zimmer mit Balkon.

Het Poiano Resort Hotel ligt op een heuvel in Garda en wordt omgeven door een groen landschap van 60 hectare. Het heeft een zwembad van olympisch formaat, 6 graveltennisbanen en een fitnessruimte met een persoonlijke trainer.
Das auf einem Hügel in Garda gelegene Poiano Resort empfängt Sie inmitten von 60 ha Grünanlagen. Freuen Sie sich auf einen Pool mit olympischen Maßen, 6 Sandplätze für eine Tennispartie und einen Fitnessbereich mit einem Personal Trainer.

Dit hostel wordt omgeven door het groene landschap van de wijk Grefsen in Oslo en ligt op 4 km van het stadscentrum.
Im grünen Osloer Viertel Grefsen begrüßt Sie dieses Hostel 4 km vom Stadtzentrum entfernt.