Traduction de «wordt omgeven door een appelboomgaard en bevindt zich in nalles » (Néerlandais → Allemand) :

De Sandhofer wordt omgeven door een appelboomgaard en bevindt zich in Nalles, op 12 km van het skigebied Meran 2000.
Inmitten eines Apfelgartens begrüßt Sie das Sandhofer in Nalles nur 12 km vom Skigebiet Meran 2000 entfernt.

Residence Di Meglio wordt omgeven door mediterrane vegetatie en bevindt zich op 5 minuten rijden van het strand Maronti. De accommodatie bevindt zich op het eiland Ischia en bestaat uit rustieke appartementen met een balkon.
Auf der Insel Ischia, inmitten mediterraner Vegatation und nur 5 Fahrminuten entfernt vom Strand Maronti, begrüßt Sie die Residence Di Meglio mit Apartments im Landhausstil mit Balkon.

Het Paschos Rooms wordt beheerd door een familie en is gelegen in Syvota, te Thesprotia. Het wordt omgeven door een tuin en bevindt zich binnen een straal van 500 meter van het strand. Diverse tavernes en minimarkten zijn op een korte loopafstand te vinden.
Das familiengeführte Paschos Rooms in Sivota Thesprotia ist von einem duftenden Garten umgeben und befindet sich nur 500 m vom Strand und einen kurzen Spaziergang von den Tavernen und Minimärkte entfernt.

Het hotel wordt omgeven door trendy winkels, en bevindt zich op slechts 3 km van het beroemde strand van Ipanema.
Das Hotel liegt umgeben von angesagten Geschäften nur 3 km vom berühmten Strand von Ipanema entfernt.

De accommodatie wordt omgeven door uitgestrekte tuinen, en bevindt zich naast de zee en het strand Lidi Playa.
Das am Meer gelegene Parco degli Aragonesi befindet sich am Strand Lidi Playa und ist von einem weitläufigen Garten umgeben.

Park Hotel Oasi is een modern hotel dat omgeven wordt door tuinen. Het bevindt zich op een rustige, zonnige locatie, ongeveer 1.5 km van het meer en het strand, nabij Garda's fascinerende historische centrum.
Das moderne Park Hotel Oasi liegt inmitten von Gärten in ruhiger, sonniger Lage. Vom See und Strand trennen Sie ungefähr 1,5 km und auch das faszinierende historische Zentrum von Garda befindet sich in der Nähe.

Het Vieilles Maisons D'Introd wordt omgeven door de Alpen en bevindt zich in Plan D'Introd, op 15 minuten rijden van Aosta.
Das von den Alpen umgebene Vieilles Maisons d'Introd begrüßt Sie 15 Fahrminuten von Aosta entfernt in Plan d'Introd.

Het is omgeven door een tuin, en bevindt zich op 10 minuten met de tram naar het centrum van Brno.
Inmitten eines Gartens wohnen Sie hier zugleich nur eine 10-minütige Straßenfahrt von Brünns Stadtzentrum entfernt.

Green Garden House wordt omgeven door ongerepte natuur en bevindt zich in het pittoreske Plitvice Selo. Het beschikt over een grote, groene tuin met gratis barbecuefaciliteiten.
Die Unterkunft Green Garden House begrüßt Sie inmitten unberührter Natur im malerischen Ort Plitvica Selo.

Hotel Valamar Sanfior ligt in een oase van groen in Rabac, op een schiereiland dat wordt omgeven door prachtige stranden. Het bevindt zich 1 km van het centrum en 50 meter van de zee.
Umgeben von wunderschönen Stränden empfängt Sie das Hotel Valamar Sanfior in Rabac in einer grünen Oase auf einer Halbinsel. Hier wohnen Sie nur 1 km vom Stadtzentrum und 50 m vom Meer entfernt.