Traduction de «wordt omgeven door de rivier de saigon » (Néerlandais → Allemand) :

Het Saigon Domaine Luxury Residences ligt op het eiland Thanh Da en wordt omgeven door de rivier de Saigon. Het biedt zelfstandige appartementen en boetieksuites met gratis WiFi.
Auf der Insel Tanh Da im Saigon-Fluss erwartet Sie das Saigon Domaine. Es bietet Apartments mit Hotelservice und Boutique-Suiten. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Deze bed breakfast ligt in de vallei Ourika en wordt omgeven door de rivier de Oued. Het beschikt over gratis WiFi, een gemeenschappelijke lounge met een open haard en een terras.
Dieses Bed Breakfast begrüßt Sie im Ourika-Tal und ist vom Fluss Oued umgeben. Es erwarten Sie kostenfreies WLAN, ein Gemeinschaftsraum mit einem Kamin, und eine Terrasse.

Riverine Resort wordt omgeven door de rivier de Pampa aan de ene kant, de nationale binnenvaartroute aan de zijkant en het land aan de andere kant.
Umgeben vom Fluss Pampa auf der einen Seite, vom nationalen Binnenwasserweg auf der anderen Seite und von Land auf allen anderen Seiten, bietet Ihnen das Riverine Resort Aussicht auf die Nebengewässer von Alleppey.

Deze lodge ligt in een privéreservaat dat wordt omgeven door de rivier de Blyde en de Drakensbergen. De Lodge biedt kamers met een balkon en eigen kookgelegenheid.
Das in einem privaten Naturschutzgebiet zwischen dem Blyde River und den Drakensbergen gelegene Ferienhaus bietet Zimmer zur Selbstverpflegung mit einem Balkon.

Hotel Majestic Saigon ligt op 500 meter van de Opera van Ho Chi Minhstad en wordt omgeven door een verscheidenheid aan lokale winkels en eetgelegenheden.
Das Hotel Majestic Saigon ist von verschiedenen Geschäften und gastronomischen Einrichtungen umgeben und liegt 500 m von der Oper entfernt.

Het Manoir de la Rivière is gevestigd in een verbouwde, 16e-eeuwse boerderij die omgeven wordt door 15 hectare aan tuinen en bossen op het platteland van Normandië.
Das Manoir de la Rivière ist ein ehemaliges Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert, das von einer 37 Hektar großen Gartenanlage und von den Wäldern der Normandie umgeben ist.

The Jade Mountain Hotel ligt dicht bij de rivier de Yulong en wordt omgeven door bergen. Het biedt kamers met gratis WiFi en een prachtig uitzicht op de rivier.
Das von Bergen umgebene The Jade Mountain Hotel nahe des Flusses Yulong bietet Ihnen Zimmer mit wunderschönem Flussblick und kostenfreiem WLAN.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en wordt omgeven door wijngaarden in het prachtige dorp Valwig, op 2 minuten lopen van de rivier de Moezel en op 3 km van Cochem.
Dieses familiengeführte Hotel liegt inmitten von Weinbergen im malerischen Dorf Valwig. Es stellt seinen eigenen Wein her und befindet sich 2 Gehminuten von der Mosel sowie 3 km von Cochem entfernt.

Dit 4-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en omgeven door een grote tuin met palmbomen en een buitenzwembad. Het bevindt zich aan de rivier de Maggia in Losone en beschikt over een eigen tennisacademie, een eigen 9-holesgolfbaan en een kinderboerderij.
Das familiengeführte 4-Sterne-Hotel ist von einem großen Garten mit Palmen und einem Außenpool umgeben. Es liegt am Fluss Maggia in Losone und bietet eine private Tennisakademie, einen eigenen 9-Loch-Golfplatz und einen Streichelzoo.

Knudhule Badehotel Cottages wordt door een familie beheerd en ligt aan de rivier de Knudsø in Jutland. De accommodatie wordt omgeven door prachtige natuur en ligt op slechts 50 meter van het beste strand van de omgeving.
Das familiengeführte Knudhule Feriecenter liegt nur 50 m vom schönsten Strand in der Gegend entfernt und ist umgeben von wunderschöner Natur. Es befindet sich am Fluss Knudsø in Jütland, nur 30 km von Aarhus entfernt.