Vertaling van "wordt informatie verstrekt over activiteiten " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van een drankje in de bar en bij de excursiebalie wordt informatie verstrekt over activiteiten in Tamarindo en in de omgeving.
Genießen Sie einen Drink an der Bar des Sueño del Mar. Der Tourenschalter bietet zudem Informationen über Aktivitäten in Tamarindo und der Umgebung.

De receptie verstrekt informatie over lokale activiteiten en toeristische trekpleisters.
Informationen zu den lokalen Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten erhalten Sie an der Rezeption.

Het personeel organiseert graag excursies en verstrekt informatie over de activiteiten in de omgeving, zoals wandelen en fietsen.
Die Mitarbeiter organisieren gerne Ausflüge für Sie und geben Ihnen weitere Tipps und Informationen zu den in der Umgebung möglichen Aktivitäten, beispielsweise Wander- und Fahrradtouren.

Er is een eigen skiopslag en informatie over ski-activiteiten wordt op verzoek verstrekt.
In der Unterkunft steht ein Skiraum zur Verfügung und Informationen über Ski-Aktivitäten sind auf Anfrage erhältlich.

Het personeel bij de receptie verstrekt informatie over toeristische activiteiten en culturele trekpleisters in San Clemente.
Die Mitarbeiter an der Rezeption des Hotels stellen Ihnen gerne touristische Informationen zu möglichen Aktivitäten sowie zu kulturellen Sehenswürdigkeiten in San Clemente zur Verfügung.

Het personeel spreekt meerdere talen, verstrekt graag toeristische informatie en kan activiteiten regelen, zoals boottochten naar het eiland Flores.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter sind Ihnen gern mit touristischen Informationen behilflich und organisieren Aktivitäten wie Bootstouren zur Insel Flores für Sie.

De medewerkers van de 24-uursreceptie kunnen een huurauto voor u regelen. Er wordt ook informatie verstrekt over bezienswaardigheden in de buurt, bijvoorbeeld over het kasteel Çimenlik en over het maritiem museum.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne einen Mietwagen für Sie und erteilen Auskunft über nahe gelegene Sehenswürdigkeiten wie die Burg Cimenlik sowie das Marinemuseum.

Er wordt gedetailleerde informatie verstrekt over Veliko Tarnovo, Arbanassi en de regio, alsmede over de culturele bezienswaardigheden en het nachtleven van de stad.
Die Mitarbeiter halten detaillierte Informationen über Veliko Tarnovo, Arbanassi und die Region sowie über das Kultur- und Nachtleben der Stadt für Sie bereit.

Het hotel beschikt over een conciërge die graag informatie verstrekt over de verschillende evenementen en bezienswaardigheden in de omgeving.
Der Concierge-Service des Hotels informiert Sie gern über Veranstaltungen und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung.

Het hotel beschikt over een excursiebalie waar men u graag informatie verstrekt over plaatselijke bezienswaardigheden.
Informationen zu lokalen Attraktionen erhalten Sie am Tourenschalter des Hotels.