Traduction de «wordt in buffetvorm gepresenteerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt in buffetvorm gepresenteerd.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet bereit und das À-la-carte-Restaurant serviert ein Degustationsmenü.

Het ontbijt in Dolomiti wordt in buffetvorm gepresenteerd en bestaat onder meer uit lokale vleeswaren, allerlei kazen en versgebakken brood.
Das Frühstücksbuffet im Hotel Dolomiti lockt mit lokalen Wurstwaren, Käse und frischem Brot.

Het ontbijt in Cevedale wordt in buffetvorm gepresenteerd. Het restaurant serveert specialiteiten uit het dal Valtelline.
Das Frühstück im Cevedale wird in Buffetform serviert. Im Restaurant genießen Sie zudem Spezialitäten aus dem Veltlintal.

Het ontbijt wordt elke dag in buffetvorm gepresenteerd.
Jeden Morgen wird im Hotel Bera Alanya ein Frühstücksbuffet angeboten.

In de ontbijtzaal van het hotel wordt het ontbijt in buffetvorm gepresenteerd.
Das Frühstücksbuffet wird Ihnen im hoteleigenen Speiseraum serviert.

In Château de Sully worden prachtig gepresenteerde, regionale gerechten geserveerd.
Das Restaurant des Château de Sully serviert herrlich angerichtete regionale Speisen.

De keurig gepresenteerde kamers van Lilla Rådmannen beschikken over een flatscreen-tv, een minibar en een thee- en koffiezetapparaat.
Die gepflegten Zimmer des Lilla Rådmannen verfügen über einen Flachbild-TV, eine Minibar und Tee- und Kaffeezubehör.

In de verfijnde Aziatische omgeving van het restaurant van het Blakes kunt u genieten van creatieve en mooi gepresenteerde gerechten.
Das elegante Restaurant des Blakes ist im asiatischen Stil gehalten und serviert kreative und ansprechend präsentierte Speisen.

In het restaurant staan creatieve mediterrane gerechten op het menu, die worden bereid met verse ingrediënten en zorgvuldig worden gepresenteerd door de chef-kok van het hotel.
Das Restaurant serviert innovative mediterrane Gerichte, die mit viel Sorgfalt und aus frischen Zutaten zubereitet werden.

Hotel Ansgar is gevestigd in een indrukwekkend gebouw uit 1880 en biedt netjes gepresenteerde kamers met moderne gemakken.
Das in einem beeindruckenden, um 1880 erbauten Gebäude gelegene Hotel Ansgar besticht heute durch geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit modernem Komfort.