Vertaling van "wordt geserveerd tegen " (Nederlands → Duits) :

Een onbeperkt ontbijtbuffet wordt elke dag geserveerd tegen een geringe prijs en op de tijden die bij de receptie worden aangegeven.
Täglich sehr günstiges All-you-can-eat-Frühstück zu den an der Rezeption angegebenen Zeiten.

Er zijn tevens vele cafés en restaurants in de buurt van het hotel te vinden, waar voortreffelijke, authentieke Tsjechische cuisine wordt geserveerd tegen betaalbare prijzen.
Zudem erwarten Sie in der Nähe der Unterkunft viele Cafés und Restaurants mit authentischer tschechischer Küche zu erschwinglichen Preisen.

Er kan op verzoek een continentaal ontbijt worden geserveerd tegen een toeslag.
Ein kontinentales Frühstück kann auf Anfrage und gegen einen Aufpreis serviert werden.

Er kan elke ochtend een continentaal ontbijt worden geserveerd tegen een toeslag.
Gegen Aufpreis wird Ihnen morgens ein kontinentales Frühstück serviert.

Een gevarieerd ontbijtbuffet wordt elke ochtend in de ontbijtzaal geserveerd tegen een toeslag.
Gegen einen Aufpreis stärken Sie sich jeden Morgen an einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet im Frühstücksraum.

Van maandag tot donderdag en op voorafgaand verzoek, wordt er een vers bereid 2-gangendiner geserveerd tegen een toeslag.
Von Montag bis Donnerstag und nach vorheriger Anfrage wird Ihnen gegen einen Aufpreis ein frisch zubereitetes 2-Gänge-Dinner serviert.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd tegen een toeslag. Voor de lunch en het diner kunt u terecht bij het restaurant Alan Peru, waar een kortingstarief geldt. Het restaurant is gelegen op 7 minuten loopafstand.
Das Frühstück wird täglich gegen Aufpreis serviert. Mittag- und Abendessen erhalten Sie zu Vorzugspreisen im 7 Gehminuten entfernten Restaurant Alan Peru.

De kamers zijn modern en gastvrij ingericht. Er is ook een restaurant met terras met uitzicht op de tuin en het zwembad, een bar waar 24 uur per dag lichte snacks worden geserveerd, 4 vergaderruimten voor conferenties en seminars en een openbare parkeerplaats tegen betaling.
Im Restaurant genießen Sie von der Terrasse aus den Blick auf Garten und Pool, in der Bar werden rund um die Uhr leichte Snacks serviert. 4 Meetingräume für Ihre Konferenzen und Seminare, kostenpflichtiger öffentl. Parkplatz.

In Polo Cafe Bar worden moderne gerechten, een grote selectie snacks en kindermaaltijden tegen een aantrekkelijke prijs geserveerd. Alle gerechten worden bereid met de meest verse lokale producten.
Das Polo Cafe serviert moderne Gerichte zu günstigen Preisen und bietet eine große Auswahl an Snacks und Mahlzeiten für Kinder. Für die Zubereitung werden nur frische lokale Produkte verwendet.

In de lichte Polo Cafe Bar worden moderne gerechten, een grote selectie snacks en kindermaaltijden tegen een aantrekkelijke prijs geserveerd.
Das freundliche Restaurant Polo Cafe Bar serviert moderne Gerichte zu günstigen Preisen und eine große Auswahl an Snacks und Mahlzeiten für Kinder.