Traduction de «wordt geserveerd komt » (Néerlandais → Allemand) :

De woonkamer, waar elke ochtend een continentaal ontbijt met vers fruit en brood wordt geserveerd, komt uit op het gemeenschappelijk terras en is voorzien van antiek meubilair.
Das kontinentale Frühstück umfasst frisches Obst sowie frisches Brot. Es wird im Wohnzimmer serviert, das mit antiken Möbeln ausgestattet ist und auf die Gemeinschaftsterrasse führt.

Het ontbijt komt van A Confeitaria Nacional, een laat 19e-eeuwse bakkerij op 450 meter lopen, en wordt geserveerd in de kamers.
Die A Confeitaria Nacional, eine 450 m entfernt gelegene Bäckerei aus dem späten 19. Jahrhundert, serviert Ihnen auf Ihrem Zimmer ein leckeres Frühstück.

Dagelijks wordt er een gratis Japans ontbijtbuffet geserveerd op basis van ´wie het eerst komt, het eerst maalt´.
Nutzen Sie auch den münzbetriebenen Waschsalon vor Ort. Ein kostenloses Frühstück im japanischen Stil wird täglich nach Verfügbarkeit serviert.

In de lobby wordt een gratis ontbijt geserveerd op basis van wie eerst komt, eerst maalt.
Morgens genießen Sie in der Lobby ein kostenfreies Frühstück (je nach Verfügbarkeit).

Een gratis Japans ontbijt wordt dagelijks geserveerd op basis van wie het eerst komt, het eerst maalt.
Ein japanisches Frühstück wird täglich kostenfrei serviert, solange der Vorrat reicht.

In de gezellige bar-brasserie komt de The Pudding Club samen en wordt de traditionele Britse pudding geserveerd.
In der einladenden Bar-Brasserie, wo Sie traditionelle britische Puddings genießen können, trifft sich The Pudding Club.

Elke lichte kamer komt uit op een patio. Er wordt elke ochtend een zelfgemaakte continentaal ontbijt in uw kamer geserveerd.
Jedes der hellen Zimmer verfügt über eine angeschlossene Terrasse. Morgens wird Ihnen ein hausgemachtes kontinentales Frühstück aufs Zimmer serviert.

In de lobby wordt een gratis ontbijt geserveerd op basis van wie het eerst komt, het eerst maalt.
Morgens können Sie sich in der Lobby je nach Verfügbarkeit an einem kostenfreien Frühstück stärken.

Restaurant Casa Luna komt uit op de binnenplaats, waar ook geserveerd wordt.
Das Restaurant der Casa Luna bietet Zugang zu einem Innenhof, in dem Sie auch speisen können.

In de lobby wordt een gratis beperkt ontbijt geserveerd, waarbij geldt wie het eerst komt, het eerst maalt. U kunt een drankje drinken in de bar van de lobby of tussen 18:00 en 23:00 uur dineren in Shabu-Shabu Dali.
Ein kostenloses Frühstück wird in der Lobby serviert, solange der Vorrat reicht. Von 18:00 bis 23:00 Uhr genießen Sie Drinks in der Lobbybar oder begeben sich zum Abendessen ins Shabu-Shabu Dali.