Traduction de «wordt gebruikgemaakt van lokaal » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt gebruikgemaakt van lokaal geteelde groenten, eieren en vlees. De huiselijke kamers en cottages zijn uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders, een kledingkast en een zithoek.
Die gemütlichen Zimmer und Ferienhäuser bieten einen Flachbild-Kabel-TV, einen Kleiderschrank und eine Sitzecke.

Bij de bouw van de hutten en kamers van de Tekarra Lodge is gebruikgemaakt van lokaal hardhout en steen uit de omgeving.
Zum Bau der Tekarra Lodges wurden Hartholz und Steine aus der Gegend ​​verwendet.

Er wordt zoveel mogelijk gebruikgemaakt van lokaal geproduceerde ingrediënten.
Die Zutaten werden soweit möglich aus der Region bezogen.

Er wordt zoveel mogelijk gebruikgemaakt van lokaal geproduceerde ingrediënten, zoals eieren, jam en zelfgebakken brood.
Wenn möglich werden immer Zutaten aus der Region wie Freilandeier, Konserven und selbst gebackenes Brot verwendet.

In het restaurant van het Millestgården Åre wordt voor de gerechten gebruikgemaakt van verse, lokaal geproduceerde ingrediënten.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen Gerichte mit frischen, lokalen Zutaten.

Eden House is een art deco hotel, lokaal bezit en lokaal beheerd sinds 1975. Het biedt ontspannen voorzieningen en eersteklas diensten in het centrum van de oude stad Key West, op loopafstand van Duval Street.
Dieses Art-déco-Hotel mit Besitzern aus der Region ist seit 1975 in Betrieb. Im Zentrum der Altstadt von Key West bietet es Ihnen entspannende Annehmlichkeiten und einen erstklassigen Service. Die Duval Street ist von hier aus zu Fuß erreichbar.

Vers gevangen vis, lokaal geproduceerd vlees en wild, en lokaal geteelde producten vindt u op het à la carte-menu.
Das À-la-carte-Menü umfasst frisch gefangenen Fisch, Fleisch und Wild aus der Region sowie lokal angebaute Produkte.

Verheug u op het proeven van de lokaal geproduceerde wijnen en geniet van een scala aan gezonde gerechten met lokaal geteelde, biologische producten.
Kosten Sie Wein aus lokalem Anbau und genießen Sie gesunde Gerichte, die mit lokal angebauten Bio-Produkten liebevoll zubereitet werden.

In de lobby kunt u lokaal voedsel en lokaal vervaardigde producten kopen.
In der Lobby können Sie Lebensmittel und andere in der Region hergestellte Produkte kaufen.

Het lokaal geprezen Straits Café serveert een lokaal en internationaal buffet, en bij The Courtyard kunt u terecht voor high tea-specialiteiten.
Im auch bei Einheimischen beliebten Straits Café werden Gerichte der regionalen und der internationalen Küche am Buffet serviert.