Vertaling van "wordt geadviseerd met eigen " (Nederlands → Duits) :

U wordt geadviseerd met eigen vervoer te komen, omdat de accommodatie niet bereikbaar is met het openbaar vervoer.
Wir empfehlen Ihnen, mit Ihrem eigenen Fahrzeug anzureisen, da die Unterkunft nicht mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar ist.

U wordt geadviseerd met eigen vervoer te komen, aangezien de accommodatie niet bereikbaar is met het openbaar vervoer.
Eine Anreise mit dem eigenen Fahrzeug ist empfehlenswert, da diese Unterkunft nicht mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar ist.

U wordt geadviseerd met eigen vervoer te reizen. De accommodatie is niet bereikbaar met het openbaar vervoer.
Es wird empfohlen, mit dem eigenen Fahrzeug anzureisen, da die Unterkunft mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nicht erreichbar

U wordt geadviseerd met eigen vervoer te komen, want de accommodatie is niet per openbaar vervoer te bereiken.
Eine Anreise mit dem eigenen Fahrzeug wird empfohlen, da die Unterkunft nicht mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar ist.

U wordt geadviseerd met eigen vervoer te komen, omdat de accommodatie niet bereikbaar is met het openbaar vervoer.
Die Anreise mit dem eigenen Fahrzeug wird empfohlen, da die Unterkunft nicht mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar ist.

U wordt geadviseerd met eigen vervoer te reizen, aangezien de accommodatie niet bereikbaar is met het openbaar vervoer.
Es wird empfohlen, mit dem eigenen Fahrzeug anzureisen, da Sie das Hotel nicht mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen können.

U wordt geadviseerd met eigen vervoer te komen, aangezien de accommodatie niet bereikbaar is met het openbaar vervoer.
Eine Anreise mit dem eigenen Fahrzeug wird empfohlen, da die Unterkunft nicht mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar ist.

U wordt geadviseerd om met eigen vervoer te komen, aangezien de accommodatie niet bereikbaar is met het openbaar vervoer.
Es wird empfohlen, mit dem eigenen Fahrzeug anzureisen, da die Unterkunft nicht mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar ist.

U wordt geadviseerd om hun eigen slot mee te nemen; u kunt er ook een bij de receptie kopen.
Sie bringen entweder Ihr eigenes Schloss mit oder kaufen dieses an der Rezeption.