Traduction de «wordt geaccentueerd door de rustieke gezellige » (Néerlandais → Allemand) :

De vertrouwde sfeer wordt geaccentueerd door de rustieke gezellige inrichting.
Die familiäre Atmosphäre im Haus wird unterstrichen durch die rustikal-gemütliche Einrichtung.

Budget Hotel Pension Pibernik bevindt zich op een beschutte plek te midden van eikenbomen in Bled. Deze rustieke, gezellige bed breakfast wordt door een famille beheerde en beschikt over kamers met gratis internet en pc's.
Das Budget Hotel Pension Pibernik Bled ist ein gemütliches, familiengeführtes Bed Breakfast-Hotel im Landhausstil, das Sie an einem ruhigen Ort inmitten von Eichen empfängt. Die Zimmer sind mit einem kostenfreien Internetzugang und PCs ausgestattet.

Het rustieke interieur van de kamers wordt geaccentueerd door de plafonds met houten balken en de smeedijzeren bedden.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer empfangen Sie mit Holzbalkendecken und schmiedeeisernen Betten.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over een bowlingbaan, een rustieke bar en gezellige kamers met gratis WiFi.
Eine Kegelbahn, eine rustikale Kneipe sowie gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN erwarten Sie in diesem familiengeführten Hotel.