Traduction de «wordt er muzikaal » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van het eigen strand, de massages op de kamer (beschikbaar op aanvraag), muzikaal entertainment in de bar en het grote muzikale buffet op zondagen.
Freuen Sie sich auf den Privatstrand, Massagen auf Ihrem Zimmer (auf Anfrage), musikalische Unterhaltung in der Bar und das große Büfett mit Musik am Sonntag.

Op de 6e verdieping biedt het Belgrado Panorama Restaurant lekker eten begeleid door een muzikaal programma en uitzicht op de rivier de Sava.
Mit Blick auf den Fluss Sava bietet Ihnen das Belgrade Panorama Restaurant Gourmetküche von einem musikalischen Programm begleitet.

The Lounge biedt lichte snacks, afternoon tea en muzikaal amusement in de avond.
Leichte Snacks, Nachmittagstee und abendliche musikalische Unterhaltung wird in The Lounge angeboten.

In de bar La Belle Époque kunt u diverse cocktails en snacks bestellen en genieten van muzikaal entertainment.
Die Bar La Belle Époque lädt mit Cocktails, Snacks und musikalischer Unterhaltung zum Verweilen ein.

Het resort heeft een eigen amfitheater met een vuurplaats, waar regelmatig muzikaal entertainment georganiseerd wordt.
Darüber hinaus erwartet Sie in der Unterkunft ein Amphitheater mit einer Feuerstelle und regelmäßiger Musikunterhaltung.

Elke avond wordt er voor muzikaal amusement gezorgd en kunt u in de bar genieten van een drankje.
Jeden Abend erwartet Sie ein musikalisches Unterhaltungsangebot, und die Bar lädt mit einer großen Auswahl an Getränken zum Verweilen ein.

Het hotel biedt mooi ingerichte accommodatie met een balkon en een prachtig uitzicht, een gloednieuwe fitnessruimte met een binnenzwembad, een bubbelbad, 2 sauna's, een stoombad, een solarium, een nieuwe eetzaal en een pianobar met dagelijks muzikaal entertainment.
Das Hotel bietet geschmackvoll eingerichtete Unterkünfte mit einem Balkon und schöner Aussicht, einen brandneuen Fitnessbereich mit einem Innenpool und einem Whirlpool, 2 Saunen, ein Dampfbad, ein Solarium, einen neuen Speisesaal und eine Pianobar mit täglicher musikalischer Unterhaltung.

Vandaag de dag biedt het hotel nog steeds uitstekende kwaliteit, culinaire perfectie en uitstekend muzikaal vermaak in de National Bar.
Damals wie heute bietet es Zimmer von höchstem Standard, kulinarische Perfektion und ein großartiges musikalisches Programm in der National Bar.

The Huntsman Inn biedt muzikaal live-amusement op zaterdagavond en een quizavond op maandag.
Im The Huntsman Inn finden samstags musikalische Unterhaltungsabende und montags ein Quiz-Abend statt.

De chef en zijn medewerkers serveren Franse specialiteiten, bereid met verse producten, muzikaal amusement, hapjes en een uitgebreide keuze aan drankjes en cocktails.
Der Küchenchef und sein Team servieren Ihnen französische Spezialitäten aus frischen Zutaten. Freuen Sie sich zudem auf musikalische Unterhaltung, Snacks sowie eine erlesene Auswahl an Cocktails und anderen Getränken.