Traduction de «wordt elke ochtend in pension » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend serveert Pension Berganemone een ontbijtbuffet met verse producten.
Ein frisches Frühstück mit Buffetoptionen ist jeden Morgen in der Pension Berganemone erhältlich.

Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt elke ochtend in Pension Weinberger geserveerd.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Weinberger Hotel serviert.

Elke ochtend serveert Pension de Wadvaarder een ontbijtbuffet, dat is bereid met lokale ingrediënten.
Morgens stärken Sie sich in der Pension de Wadvaarder an einem Frühstücksbuffet, das aus lokalen Produkten zubereitet wird.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in het restaurant van het pension, waar Poolse en internationale gerechten worden geserveerd.
Das Frühstück wird jeden Morgen im hoteleigenen Restaurant serviert, wo Ihnen auch polnische und internationale Gerichte angeboten werden.

Een vers ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in Hotel-Pension Salzsäumerhof. Het restaurant van het pension serveert een scala aan regionale gerechten.
Jeden Morgen wird für Sie in der Hotel-Pension Salzsäumerhof ein Frühstücksbuffet frisch zubereitet und im Restaurant der Unterkunft genießen Sie eine Auswahl an regionalen Gerichten.

Pension Dürkop serveert elke ochtend een versbereid ontbijt en er is een aantal restaurants en bars op minder dan 500 meter afstand van het pension.
Jeden Morgen begrüßt Sie die Pension Dürkop mit einem frischen Frühstück. Eine Auswahl an Restaurants und Bars finden Sie in einem Umkreis von 500 m um die Pension.

Het pension verzorgt elke ochtend een vers ontbijtbuffet, dat op voorafgaand verzoek vanaf 5:30 uur beschikbaar is.
Ein frisches Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit, auf vorherige Anfrage ist es bereits ab 05:30 Uhr verfügbar.

De kamers zijn ingericht in een landelijke stijl met houten vloeren, warme kleuren en grenenhouten meubelen Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in de gezellige ontbijtruimte van Pension Wiesenhof BB.
Die Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und bieten Holzböden, warme Farben und Möbel aus Kiefernholz. Ein herzhaftes Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im gemütlichen Frühstücksraum in der Pension Wiesenhof BB serviert.

Elke ochtend wordt er in het Pension Elan een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Morgens bedienen Sie sich im Elan an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd bij het pension.
In der Pension steht jeden Morgen ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.