Vertaling van "wordt elke ochtend een volledig zuid-afrikaans " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke ochtend een volledig Zuid-Afrikaans ontbijt geserveerd in de eetzaal die toegang biedt tot het terras.De subtropische tuin beschikt over een gazon, palmen en schaduwgevende bomen.
Eine komplettes südafrikanisches Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im Speisesaal serviert, der auf eine Terrasse führt.Der subtropische Garten verfügt über einen Rasen, Palmen und Schatten spendende Bäume.

Er wordt elke ochtend een stevig Zuid-Afrikaans ontbijt geserveerd.
Freuen Sie sich auf ein herzhaftes, südafrikanisches Frühstück, zu dem auch die berühmten Straußensteaks von Oudtshoorn gehören können.

Het Needles Lodge serveert dagelijks een volledig Zuid-Afrikaans ontbijt en een gastronomisch 3-gangendiner.
Die Needles Lodge serviert Ihnen täglich ein südafrikanisches Frühstück und ein 3-Gänge-Gourmet-Abendessen.

In de WV Bar is de hele dag door een smakelijk menu verkrijgbaar. Het bekroonde Terrace Restaurant is elke avond geopend en serveert elke ochtend een volledig Iers ontbijt.
In der WV Bar können Sie den ganzen Tag über schmackhafte Gerichte von der Speisekarte bestellen. Das preisgekrönte Terrace Restaurant ist jeden Abend geöffnet und serviert Ihnen morgens ein komplettes irisches Frühstück.

Het restaurant van het Gable End Hotel serveert elke avond traditionele huisgemaakte maaltijden en elke ochtend een volledig Engels ontbijt.
Das Restaurant des Gable End Hotel serviert am Abend traditionelle hausgemachte Speisen und jeden Morgen ein englisches Frühstück.

Elke kamer van het Cannaway is voorzien van een eigen badkamer, een tv en thee- en koffiefaciliteiten. Er wordt in de eetzaal elke ochtend een volledig Iers ontbijt geserveerd met lokale landbouwproducten.
Die Zimmer im Cannaway verfügen alle über einen TV, Kaffee- und Teezubehör sowie ein eigenes Bad. Jeden Morgen wird Ihnen im Speisesaal ein irisches Frühstück mit Produkten vom heimischen Markt serviert.

De maaltijden worden bereid op bestelling. Op zondag is ook elke week een vleesbuffet beschikbaar en er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd.
Gern bereitet das Küchenteam Ihr Gericht nach Ihren Wünschen zu. Jeden Sonntag wird ein Fleischbuffet angeboten. Ein komplettes englisches Frühstück wird jeden Morgen serviert.

Het hotel serveert elke ochtend een volledig Engels ontbijtbuffet.
Jeden Morgen wird Ihnen im Hotel ein englisches Frühstücksbuffet angeboten.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd en 's avonds wordt er een 3-gangen diner bereid door de chef-kok van het hotel.
Morgens stärken Sie sich mit einem englischen Frühstück und abends bereitet der Küchenchef der Unterkunft für Sie ein 3-Gänge-Menü zu.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd.
Ein englisches Frühstück wird jeden Morgen serviert.