Traduction de «wordt elke ochtend een breed scala aan zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een breed scala aan zelfgemaakte jam, brood en Frans gebak geserveerd.
Jeden Morgen wird eine große Auswahl an hausgemachten Marmeladen, Brot und französischen Backwaren zubereitet.

Elke ochtend kunnen gasten genieten van zelfgemaakte jam, een scala aan brood en Frans gebak en warme dranken bij het continentaal ontbijt.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, einer Auswahl an Brot und französischen Backwaren sowie Heißgetränken wird Ihnen jeden Morgen serviert.

Het dagelijkse ontbijtbuffet in Gasthof Pesbichl bestaat uit een breed scala aan zelfgemaakte producten.
Das tägliche Frühstücksbuffet im Pesbichl Gasthof umfasst eine große Auswahl an hausgemachten Produkten.

Verder vindt u er een jachthaven, een privéstrand en winkels. U kunt gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten bij het zwembad en het eigen restaurant serveert een breed scala aan zelfgemaakte Braziliaanse en internationale gerechten, zoals vis, schaal- en schelpdieren, garnalen, vlees, pasta en snacks.
Der Grillplatz am Pool ergänzt den Service des hoteleigenen Restaurants, das Ihnen eine große Auswahl an hausgemachten brasilianischen und internationalen Gerichten wie Fisch, Meeresfrüchte, Garnelen, Fleisch, Pasta und Snacks serviert.

Er wordt elk ochtend een ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jam, traditioneel brood en zelfgemaakte peperkoek.
Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstück mit hausgemachter Marmelade und traditionellem Brot, darunter auch selbstgemachte Lebkuchen.

De omringende Kitzbüheler Alpen bieden in elk seizoen een breed scala aan sport- en recreatiemogelijkheden.
Die Kitzbüheler Alpen bieten Ihnen zu jeder Jahreszeit ein breites Spektrum an Sport- und Freizeitmöglichkeiten.

Het eigen restaurant van het Uppal International serveert elke dag een breed scala aan authentiek Indiase gerechten.
Im täglich geöffneten Restaurant des Uppal International genießen Sie die Auswahl der vielfältigen indischen Küche.

De Brandnervallei biedt in elk seizoen een breed scala aan sport- en recreatiemogelijkheden, zoals wandelen en skiën.
Das Brandnertal bietet Ihnen das ganze Jahr über zahlreiche Sportmöglichkeiten und Freizeitaktivitäten, darunter Wandern und Skifahren.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en bestaat uit zelfgemaakte taarten en biologische groenten.
Auch Massagen sind möglich. Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück mit hausgemachten Kuchen und Bio-Obst angeboten.

Elke ochtend wordt een ontbijtbuffet met zelfgemaakt gebak geserveerd. U kunt ontbijten in de privacy van uw eigen kamer.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Gebäck angeboten, das Sie in der Privatsphäre Ihres Zimmers genießen können.