Traduction de «wordt elke dag heerlijk eten » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke dag heerlijk eten geserveerd, met zelfgebakken brood en sodabrood, een exclusief ontbijt met gerookte zalm uit de rivier de Moy en huisgemaakte aardappeltaart.
Täglich wird Ihnen eine köstliche Auswahl an Speisen serviert, darunter selbstgebackenes Brot und Sodabrotsorten, ein exklusives Frühstück mit geräuchertem Lachs vom Fluss Moy sowie hausgemachte Kartoffelpuffer.

Het restaurant met kaarslicht biedt elke dag gastronomisch eten met gerechten van een hoge kwaliteit.
Das Candlelight-Restaurant bietet Ihnen jeden Tag gehobene Küche.

Het restaurant van het Sorriso Hotel serveert elke dag heerlijke zelfgemaakte gerechten, soepen, diverse desserts, verse vis en lokale en internationale drankjes.
Das Restaurant Sorriso serviert täglich hausgemachte Gerichte, Suppe, eine Auswahl an Desserts, frischen Fisch sowie regionale und internationale Getränke.

Stadtrestaurant zur Post serveert elke dag heerlijke gerechten uit Oostenrijk, Italië en de Adriatische kust, met uitstekende Oostenrijkse en Italiaanse wijnen.
Das Stadtrestaurant zur Post serviert Ihnen täglich köstliche Gerichte aus Österreich, Italien und von der Adriaküste. Dazu genießen Sie erlesene österreichische und italienische Weine.

Het traditionele restaurant in Beierse stijl serveert elke dag heerlijke seizoensgebonden gerechten.
Das Restaurant im traditionellen bayrischen Stil serviert Ihnen täglich reichhaltige, saisonale Gerichte.

U kunt genieten van de rustige natuur en ontspannen in de gezellige bars en in het restaurant, waar elke dag heerlijke gerechten worden geserveerd.
Genießen Sie die ruhige Landschaft und entspannen Sie in den gemütlichen Bars und im Restaurant, in dem Sie ganztägig speisen können.

Het restaurant biedt heerlijk gastronomisch eten in de avonden, en de lunch en cream tea zijn elke dag beschikbaar.
Das Restaurant serviert von Mittwoch bis Sonntag in den Abendstunden köstliche gehobene Küche. Ein Mittagessen und Cream Teas sind täglich erhältlich.

De Lounge Bar Le Rendez Vous is heerlijk om te ontspannen of een hapje te eten. Restaurant L'Escale is elke dag van de week geopend.
Verbringen Sie entspannte und erholsame Stunden in der Lounge Bar Le Rendez Vous oder im Restaurant L'Escale. Beide Einrichtungen sind an allen Wochentagen geöffnet.

Het vleesrestaurant Toby Carvery Hopgrove ligt naast het hotel en serveert elke dag de hele dag door lekker eten.
Das Restaurant Hopgrove Toby Carvery liegt direkt am Hotel und bietet Ihnen den ganzen Tag über leckere Spezialitäten.

Na een dag zakendoen of een leuk dagje uit kunt u genieten van het heerlijke eten in het steakhouse-restaurant en voor een drankje kunt u terecht in de bar.
Nach Ihrem gelungenen Geschäfts- oder Urlaubstag genießen Sie einen kulinarischen Abend im Steakhaus und verweilen anschließend bei einen Getränk in der gemütlichen Bar.