Traduction de «wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd met franse » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd met Franse zoete deegwaren, vers brood en hartige etenswaren. Er zijn ook diverse à-la-cartegerechten beschikbaar.
Ein Frühstücksbuffet mit französischen Backwaren, frischem Brot und herzhaften Optionen wird täglich angeboten.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd met Franse, zoete deegwaren, vers brood en hartige etenswaren. Er zijn ook diverse à-la-cartegerechten beschikbaar.
Ein Frühstücksbuffet mit französischen Backwaren, frischem Brot und herzhaften Optionen wird täglich angeboten.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd en er zijn dagelijks kranten beschikbaar om te lezen. Typisch Franse restaurants zijn te vinden in het centrum van Caen, op 10 minuten rijden. Het hotel ligt op een ideale locatie, op 7 minuten rijden van de snelweg N814 en op 4,5 km van de snelweg N13.
Vom klimatisierten Hotel fahren Sie nur 7 Minuten zur günstig gelegenen Autobahn N814, während Sie von der N13 4,5 km trennen.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd met fairtrade koffie, verse Franse broodjes, pannenkoeken en tortilla's.
Jeden Morgen wird Ihnen ein All-you-can-eat-Frühstücksbuffet mit Fair-Trade-Kaffee, frischem französischen Gebäck, Crêpes und Tortillas serviert.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd waarmee u de dag vol energie kunt beginnen. U vindt op de kamers tevens een aantal tijdschriften.
Einen fantastischen Start in den Tag bietet Ihnen das leckere Frühstücksbuffet.Das Hotel sorgt mit Zeitschriften für ausreichenden Lesestoff in den Zimmern.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met Franse zoete deegwaren, yoghurt, kaas, ham, ontbijtgranen en dranken.
Stärken Sie sich morgens an einem Frühstücksbuffet mit französischem Gebäck, Joghurt, Käse, Schinken, Müsli und Getränken.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met Franse zoete deegwaren, ontbijtgranen en vers fruit.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet mit französischem Gebäck, Müsli und frischem Obst serviert.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd en er zijn de hele dag door snacks, salades en cocktails beschikbaar.
Ein tägliches Frühstücksbuffet oder Snacks, Salate und Cocktails werden den ganzen Tag über serviert.

Er wordt elke dag een ontbijt geserveerd en Franse specialiteiten zijn verkrijgbaar in het restaurant van het hotel, Le Novo, dat vanaf de lunch op maandag tot vrijdagavond geopend is.
Ein Frühstück wird täglich serviert und französische Spezialitäten können Sie im hoteleigenen Restaurant Le Novo genießen, das von Montagmittag bis Freitagabend geöffnet ist.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd en de gasten kunnen op elk gewenst moment gebruikmaken van de volledig uitgeruste keuken.
Morgens wird Ihnen ein Frühstücksbuffet serviert. Die voll ausgestattete Küche steht Ihnen jederzeit zur Verfügung.