Traduction de «wordt een zelfgemaakt uitgebreid ontbijt aangeboden » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een zelfgemaakt uitgebreid ontbijt aangeboden van maandag tot donderdag, met continentale opties in het weekend.
Von montags bis freitags stärken Sie sich morgens an einem hausgemachten herzhaften Frühstück, am Wochenende genießen Sie ein kontinentales Frühstück zur Selbstbedienung.

Er wordt een zelfgemaakt Italiaans ontbijt aangeboden in de gemeenschappelijke ruimte.
Ein hausgemachtes italienisches Frühstück wird im Aufenthaltsraum serviert.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijt aangeboden bestaande uit vers brood en toast, croissants, gebakken lekkernijen, kaas, jam en andere lokale producten.
Morgens wird ein reichhaltiges Frühstück mit frischem Brot und Toast, Croissants, gebackenen Delikatessen, Käse, Marmeladen und andere regionalen Produkten serviert.

Er wordt een uitgebreid ontbijt aangeboden tegen een toeslag en op 500 meter van het hotel vindt u restaurants waar international gerechten geserveerd worden.
Gegen Aufpreis ist im Amaranto Bed and Breakfast ein traditionelles Frühstück erhältlich. Weitere Restaurants, in denen internationale Gerichte serviert werden, befinden sich 500 m vom Hotel entfernt.

Elke ochtend wordt een uitgebreid ontbijt aangeboden.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt aangeboden dat bestaat uit zelfgemaakt gebak, vers brood, zelfgemaakte jam, vers fruit en warme dranken.
Starten Sie jeden Tag bei einem kontinentalen Frühstück mit hausgemachten Backwaren, frischem Brot, hausgemachter Marmelade, frischem Obst und warmen Getränken.

Het uitgebreide ontbijt bestaat uit zelfgemaakte hartige en zoete taarten, zelfgemaakte jam bereid met lokaal fruit, lokale eieren en chocoladetaart.
Das reichhaltige Frühstück umfasst eine Vielzahl an hausgemachten Speisen, darunter herzhafte und süße Kuchen, Marmeladen aus Früchten der Region, Eier aus der Region und Schokoladenkuchen.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtmenu aangeboden met volledig Ierse mogelijkheden, zelfgemaakt bruin brood en pannenkoeken.
Morgens wählen Sie aus einem reichhaltigen Frühstücksmenü, darunter irische Gerichte, hausgemachtes Schwarzbrot und Pfannkuchen.

Er wordt 's morgens een Grieks ontbijt aangeboden met zelfgemaakte zoete lekkernijen en traditionele producten, zoals de kazen feta en mizithra, olijven en rozijnen.
Jeden Morgen wird ein griechisches Frühstück mit hausgemachten Süßspeisen sowie traditionellen Produkten wie Feta und Mizithra, Oliven und Rosinen angeboten.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijt aangeboden met onder meer warme dranken, zelfgemaakt gebak, yoghurt, ham en kaas.
Morgens steht ein süßes und herzhaftes Frühstück mit heißen Getränken, hausgemachtem Kuchen, Joghurt sowie Schinken und Käse für Sie bereit.