Traduction de «wordt een verscheidenheid aan lekkernijen » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een verscheidenheid aan lekkernijen van vis, schelp- en schaaldieren geserveerd in het restaurant van de villa's.
Im Restaurant der Villa genießen Sie eine Auswahl an Köstlichkeiten mit Fisch und Meeresfrüchten.

Elke ochtend staat er een ontbijtbuffet voor u klaar met een verscheidenheid aan lekkernijen.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit einer großen Auswahl an Köstlichkeiten.

All-inclusive is inclusief een welkomstdrankje met een galadiner op zondag, een uitgebreid ontbijtbuffet, een verscheidenheid aan lekkernijen tussen 13:00 en 17:00 uur, een 5-gangendiner met streekproducten, thema-avonden, bier, wijn, koolzuurvrij water, lokale sterke drank, cocktails, koffie, thee en frisdrank.
Das All-inclusive-Paket enthält ein Begrüßungsgetränk, ein Galadinner am Sonntag und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Eine Auswahl an Delikatessen zwischen 13:00 und 17:00 Uhr, ein 5-Gänge-Menü am Abend mit Produkten aus der Region und Themenabende sind ebenfalls inklusive. Bier, Wein, stilles Wasser, regionale Spirituosen, Cocktails, Kaffee, Tee und alkoholfreie Getränke runden das Angebot ab.

Er wordt een regionaal specialiteitenbuffet geserveerd met een verscheidenheid aan lekkernijen uit de streek, zoals kaas, brood, fruit en warme maaltijden.
Freuen Sie sich zudem auf ein Buffet mit Spezialitäten aus der Region sowie vielfältigen Delikatessen wie Käse, Brot, Obst und warmen Gerichten.

Elke ochtend is het bij La Fontaine genieten van een continentaal ontbijt met een verscheidenheid aan lekkernijen, zoals huisgemaakte jam, cake, Franse zoete deegwaren en vruchtensap.
An sonnigen Tagen genießen Sie das Frühstück auf der Terrasse.

Warung Sehat biedt roomservice en serveert een verscheidenheid aan lekkernijen met zeevruchten, salades en andere groente-gerechten.
Das Warung Sehat bietet einen Zimmerservice und serviert eine breite Auswahl an köstlichen Meeresfrüchten, Salaten und anderen Gemüsegerichten.

Het restaurant van het hotel is smaakvol en elegant ingericht. Er wordt een verscheidenheid aan Griekse en Europese lekkernijen geserveerd voor ontbijt, lunch en diner.
Das geschmackvolle und elegante Restaurant des Hotels serviert zum Frühstück, Mittag- und Abendessen eine große Auswahl an griechischen und europäischen Spezialitäten.

Het restaurant biedt uitzicht op Napels, de Vesuvius en het schiereiland Sorrentina, en serveert een verscheidenheid aan lokale lekkernijen, huisgemaakte Napolitaanse desserts en internationale gerechten.
Das Restaurant mit Aussicht auf Neapel, den Vesuv und die Halbinsel von Sorrent serviert Ihnen eine Auswahl an regionalen Köstlichkeiten, hausgemachten, neapolitanischen Desserts und internationalen Gerichten.

Het ontbijt bestaat uit een verscheidenheid aan producten, onder andere gebakken lekkernijen, vers brood en warme dranken.
Freuen Sie sich auf eine breite Auswahl an Frühstückszutaten, darunter leckere Backwaren, frisches Brot und warme Getränke.

U kunt er genieten van een breed scala aan gerechten en verfrissende drankjes. Voor stevige internationale gerechten is er het Graze, Kuu Izakay biedt een verscheidenheid aan heerlijke Japanse lekkernijen en het Reef serveert een heerlijk ontbijt.
Das Graze serviert herzhafte internationale Gerichte. Das Kuu Izakaya bietet eine Auswahl an köstlichen japanischen Speisen. Im Reef können Sie ein hervorragendes Frühstück genießen. In der Tree Bar erhalten Sie ansprechende Cocktails und andere Getränke.