Traduction de «wordt een vers ontbijtbuffet verzorgd » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een vers ontbijtbuffet verzorgd in het ibis Budget Rostock Broderstorf, en er zijn ook automaten met drankjes en snacks.
Ein frisches Frühstücksbuffet wird Ihnen im ibis Budget Rostock Broderstorf serviert. An Automaten können Sie im Hotel Getränke und Snacks kaufen.

Er wordt elke ochtend een vers ontbijtbuffet verzorgd, en er zijn tal van restaurants en bars op minder dan 5 minuten lopen van het hotel.
Ein frisch angerichtetes Frühstücksbuffet steht jeden Morgen für Sie bereit. Darüber hinaus finden Sie im Umkreis von 5 Gehminuten vom Novum Hotel Boulevard Stuttgart City eine große Auswahl an Restaurants und Bars.

Er wordt elke ochtend een vers ontbijtbuffet verzorgd.
Beginnen Sie jeden Morgen mit einem frisch zubereiteten Frühstücksbuffet in der Unterkunft.

Sportliefhebbers kunnen sporten in de fitnessruimte of een fiets huren'. s Ochtends wordt er een vers ontbijtbuffet verzorgd'. s Avonds zijn er koude schotels verkrijgbaar.
Sportfans nutzen den Fitnessbereich und den Fahrradverleih.

Elke ochtend wordt er in de grote ontbijtzaal een uitgebreid en vers ontbijtbuffet verzorgd.
Ein reichhaltiges, frisches Frühstücksbuffet wird täglich im großen Frühstücksraum des Sanddorn serviert.

Elke ochtend wordt in Hotelanlage Starick een vers ontbijtbuffet verzorgd en in het eigen restaurant worden tal van internationale en regionale specialiteiten geserveerd.
Morgens wird in der Hotelanlage Starick ein frisches Frühstücksbuffet serviert und das hauseigene Restaurant lockt mit einer Auswahl an internationalen und regionalen Spezialitäten.

Er wordt in het Pension am Park Merlin elke ochtend een gratis vers ontbijtbuffet verzorgd.
Jeden Morgen wird in der Pension am Park Merlin ein frisches Frühstücksbuffet serviert.

Elke ochtend wordt er een vers ontbijtbuffet verzorgd en het stijlvolle restaurant van het hotel serveert een verscheidenheid aan innovatieve, internationale gerechten.
Morgens erwartet Sie ein frisches Frühstücksbuffet. Das stilvolle Restaurant des Hotels serviert eine Auswahl an innovativen internationalen Gerichten.

Er wordt dagelijks een vers ontbijtbuffet verzorgd.
Ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet erwartet Sie jeden Morgen.

Bovendien biedt het hotel een terras en een bar. Elke ochtend wordt een vers ontbijtbuffet verzorgd.
Das Cityhotel Thüringer Hof Design Hannover bietet auch eine Terrasse und eine Bar, jeden Morgen wird ein frisches Frühstücksbuffet serviert.