Traduction de «wordt een overvloedig ontbijtbuffet aangeboden » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens de wintermaanden kunt u hier warm en behaaglijk, achter glazen wanden, van uw maaltijd genieten. Er wordt een overvloedig ontbijtbuffet aangeboden en een keur aan Italiaanse en Franse specialiteiten'. s Zomers kunt u gratis gebruikmaken van de vissersboten van het hotel.
Dort werden Ihnen neben dem reichhaltigen Frühstücksbuffet auch verschiedene italienische und französische Spezialitäten serviert.

In de ochtenduren wordt er een overvloedig ontbijtbuffet aangeboden.
Morgens steht in der Thistle Pension ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit.

In Hotel L’Airial wordt u bij mooi weer op het terras een overvloedig en gezond ontbijtbuffet aangeboden.
Das Hotel L'Airial serviert ein reichhaltiges und gesundes Frühstücksbuffet, das Sie bei schönem Wetter auch auf der Terrasse genießen können.

Iedere dag kunt u genieten van een overvloedig ontbijtbuffet. In restaurant Bugatti van het hotel worden klassiek Tsjechische gerechten en wijnen aangeboden.
Jeden Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Das hoteleigene Restaurant Bugatti serviert traditionelle tschechische Gerichte und Weine.

Elke ochtend staat er een overvloedig ontbijtbuffet voor u klaar in de ruime ontbijtzaal.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im geräumigen Frühstücksraum mit Wandmalereien und einem Flachbild-TV serviert.

In het restaurant Fennel kunt u genieten van een overvloedig ontbijtbuffet met tropische producten . Hier worden ook eigentijdse Braziliaanse en internationale gerechten geserveerd.
Im Restaurant Fennel genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit tropischen Früchten sowie zeitgenössische brasilianische und internationale Gerichte.

Elke ochtend staat er een overvloedig ontbijtbuffet voor u klaar en in de bar kunt u een lekker drankje bestellen.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet.

Pension Neulen ligt op 15 minuten loopafstand van het attractiepark Europa Park Rust. Deze accommodatie biedt gratis WiFi en een overvloedig ontbijtbuffet.
Nur einen 15-minütigen Spaziergang vom Europa-Park Rust entfernt bietet Ihnen die Pension Neulen kostenfreies WLAN und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

U kunt het ontbijt in het comfort van uw eigen kamer gebruiken, of uw ontbijt samenstellen aan het overvloedige ontbijtbuffet.
Sie können Ihr Frühstück im Komfort des eigenen Zimmer genießen oder sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet bedienen.

Iedere dag wordt er een overvloedig ontbijtbuffet verzorgd, met croissants en broodjes. Dit ontbijt kan ook op uw kamer worden gebracht.
Ein tägliches reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Gebäck und Croissants wird auf Anfrage auch auf dem Zimmer serviert.