Traduction de «wordt een internationaal menu aangeboden » (Néerlandais → Allemand) :

In het stijlvolle Barbazan Restaurant staan groene planten en wordt een internationaal menu aangeboden.
Das stilvolle Restaurant Barbazan ist mit Grünpflanzen eingerichtet und bietet Ihnen eine internationale Speisekarte.

In het restaurant van het Shinagawa Beach Hotel wordt een internationaal menu aangeboden.
Das Restaurant im Shinagawa Beach Hotel bietet eine internationale Speisekarte.

Op het menu van La Pergola staan voornamelijk Italiaanse schotels. Café Bar Dr. Hagen biedt een internationaal menu à la carte.
Im La Pergola genießen Sie Gerichte der italienischen Küche. Im Dr. Hagen Café Bar wählen Sie Gerichte der internationalen Küche à la carte.

In restaurant Cross Dine wordt een internationaal buffet aangeboden.
Im Restaurant Cross Dine erwartet Sie ein internationales Buffet.

In Café Laurel wordt de hele dag door een internationaal buffet aangeboden en in het Evergreen Restaurant kunt u genieten van authentieke gerechten uit de Chinese keuken.
Ein internationales Buffet genießen Sie den ganzen Tag über im Café Laurel. Authentische chinesische Küche serviert Ihnen das Evergreen Restaurant.

Er wordt elke ochtend een internationaal ontbijt aangeboden in de salon, waar u tevens kunt ontspannen bij de historische open haard.
Ein internationales Frühstück wird jeden Morgen im Salon serviert.

Er wordt dagelijks een internationaal ontbijt aangeboden.
Ein internationales Frühstück wird täglich angeboten.

Er wordt dagelijks een Italiaans en internationaal ontbijtbuffet aangeboden, dat bestaat uit zoete en hartige producten.
Morgens wird ein italienisches und internationales Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen serviert.

Het restaurant van het hotel, Sofie, serveert in de zomer een à la carte menu met een verscheidenheid aan gerechten en op de andere momenten van het jaar wordt op de meeste dagen een vast menu aangeboden.
Das hauseigene Restaurant Sofie bietet im Sommer ein À-la-carte-Menü mit einer Vielzahl von Gerichten. Zu anderen Jahreszeiten wird an den meisten Tagen ein Tagesmenü angeboten.

Haardrogers zijn beschikbaar op aanvraag. Het restaurant van New Market Ale House serveert een gevarieerd internationaal menu en de populaire bar schenkt een selectie echte ales en exclusieve wijnen.
Das Newmarket Ale House Restaurant bietet Ihnen eine abwechslungsreiche internationale Speisekarte und in der gut besuchten Bar genießen Sie ausgewählte echte Ales und erlesene Weine.