Traduction de «wordt een groot fries » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een groot Fries ontbijt geserveerd in de Friesenraum-lounge van het Watthof'. s Middags worden er koffie en gebak geserveerd.
Morgens stärken Sie sich in der Lounge Friesenraum im Watthof mit einem reichhaltigen friesischen Frühstück.

De kamers zijn voorzien van fris, wit linnengoed, een televisie met groot scherm en een ruime badkamer met spa-toiletartikelen. Er zijn ook thee- en koffiefaciliteiten en een grote werkplek met breedbandinternet.
Die Zimmer verfügen über frische, weiße Bettwäsche, eine großen TV, ein geräumiges Bad mit Pflegeprodukten, einen großen Arbeitsplatz, eine Tee- und Kaffeestation sowie Highspeed-Internetzugang.

Blue Sky bevindt zich in het dorp Frý op Kassos en beschikt over een zonneterras en appartementen met een balkon met uitzicht op de zee en de bergen.
Mit einer Sonnenterrasse und Apartments mit Balkon sowie Blick auf das Meer und die Berge empfängt Sie das Blue Sky in der Ortschaft Fry auf der Insel Kasos.

Weinhaus Fries heeft traditionele kamers met een schilderachtig uitzicht op de Moezel en het kasteel Thurant.
Die traditionellen Zimmer im Weinhaus Fries empfangen Sie mit einer malerischen Aussicht auf die Mosel und Burg Thurant.

Dit pand wordt beheerd door een familie. De rustieke, landelijke kamers van Weinhaus Fries hebben een zithoek en een satelliet-tv.
Das familiengeführte Weinhaus Fries bietet Zimmer im Landhausstil mit einer Sitzecke und Sat-TV.

Het Borianoula Apartments ligt op slechts 30 meter van het strand van Frý op Kasos, en het biedt appartementen met airconditioning, gratis WiFi en patio's met uitzicht op de Egeïsche Zee.
In nur 30 m Entfernung vom Strand Fry auf der Insel Kasos bieten Ihnen die Borianoula Apartments klimatisierte Apartments mit einer Terrasse und Aussicht auf die Ägäis.

Fried Castle Hotel Restaurant ligt in Simontornya, op 40 km ten oosten van het beroemde Balatonmeer. Het wordt omgeven door wijngaarden en biedt een eigen wijnmakerij, een Frans park, een buitenzwembad, een speeltuin en een kinderboerderij.
Das Fried Castle Hotel and Restaurant erwartet Sie in Simontornya, 40 km östlich vom berühmten Plattensee.

Het bevindt zich in Fry, een havenstad en de hoofdstad van Kasos, op slechts 400 meter van de haven en 500 meter van Kofteri Beach.
Es befindet sich in Fry, einer Hafenstadt und der Hauptstadt von Kasos, nur 400 m vom Hafen und 500 m vom Strand Kofteri entfernt.

De Groote Wijzend heeft een speeltuin voor kinderen en is gevestigd in Lutjebroek, op 4 km van het Markermeer.
Das De Groote Wijzend bietet einen Kinderspielplatz in Lutjebroek und liegt 4 km vom Markermeer entfernt.

De Groote Wijzend biedt een hot tub, een gratis pendeldienst en een 24-uursreceptie.
Im De Groote Wijzend sorgen ein Whirlpool, ein kostenloser Shuttleservice und eine 24-Stunden-Rezeption für Komfort.