Traduction de «wordt een boerenontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een boerenontbijt geserveerd bij het Bitou River.
Stärken Sie sich im Bitou River jeden Morgen mit einem Bauern-Frühstück.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid boerenontbijt geserveerd in de Tamodi Lodge.
Ein komplettes Bauernfrühstück steht jeden Morgen in der Tamodi Lodge bereit.

Geniet van een echt boerenontbijt, een lichte lunch bij het zwembad of The Bell Tavern, en proef daarna van het heerlijke diner bij kaarslicht bij Caroline's, waar plaatselijke gerechten samen met uitstekende wijnen worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf ein Bauernfrühstück, ein leichtes Mittagessen am Pool oder in der The Bell Tavern und zum Abendessen lassen Sie sich bei Kerzenschein im Carolines mit Produkten aus der Region und erlesenen Weinen verwöhnen.

Goodings serveert een boerenontbijt in de ontbijtzaal of op het terras met uitzicht op de bergen van Franschhoek.
Ein Bauernfrühstück wird im Goodings im Frühstücksraum oder auf der Terrasse mit Blick auf die Franschhoek Mountains serviert.

In de eetkamer wordt een volledig Engels boerenontbijt geserveerd, er zijn ook continentale ontbijtproducten verkrijgbaar.
Ein englisches Frühstück mit typischen Landprodukten wird Ihnen morgens im Speiseraum serviert.

Er wordt dagelijks een boerenontbijt geserveerd op het terras met uitzicht op de tuin.
Morgens wird Ihnen auf der Veranda mit Gartenblick ein Bauernfrühstück serviert.

De accommodatie kan op verzoek een uitgebreid boerenontbijt voor u bereiden.
Auf Anfrage wird ein reichhaltiges Frühstück im Bauernstil für Sie zubereitet.

Er wordt elke ochtend een traditioneel boerenontbijt geserveerd.
Jeden Morgen wird ein traditionelles Bauernfrühstück serviert.

The Dog and Partridge serveert een traditioneel Engels- en Mexicaans boerenontbijt. Daarnaast zijn er ook pap, pannenkoeken en gevulde wraps beschikbaar.
In der Unterkunft Dog and Partridge wird ein traditionelles englisches Frühstück und ein mexikanisches Bauernfrühstück mit Haferbrei, Pfannkuchen und gefüllten Frühstücksrollen angeboten.

Elke ochtend wordt aan de rustieke houten tafel naast de keuken een vers bereid boerenontbijt geserveerd, met onder andere zelf gebakken gerechten.
Morgens stärken Sie sich mit einem frisch zubereiteten Bauern-Frühstück, das auch hausgemachte Backwaren beinhaltet und an dem rustikalen Holztisch neben der Küche serviert wird.