Traduction de «wordt door francis palace » (Néerlandais → Allemand) :

Eén van deze bronnen, Stepanka, wordt door Francis Palace gebruikt voor therapeutische procedures.
Eine der Quellen, die Stepanka, findet im Hotel Francis Palace Verwendung für therapeutische Behandlungen.

Hotel Francis Palace beschikt over een overdekt zwembad en een hot tub en biedt spa-behandelingen op aanvraag.
Das Francis Palace verfügt über einen Innenpool und einen Whirlpool und bietet auf Anfrage Wellnessanwendungen an.

St. Francis Golf Lodge ligt op 18-holes-golfbaan St. Francis Links, die door Jack Nicklaus is ontworpen. De lodge beschikt over een zwembad, typisch Zuid-Afrikaanse vegetatie en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Am von Jack Nicklaus gestalteten 18-Loch-Golfplatz St. Francis Link heißt Sie die St. Francis Golf Lodge willkommen. Freuen Sie sich auf einen Pool, einheimische Vegetation und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Dit landhuis aan de rand van St Francis Bay wordt door een familie beheerd en biedt een lagunevormig zwembad omgeven door vogels en tuinen.
Der familiengeführte Ferienhof am Stadtrand von St Francis Bay bietet einen Lagunen-Pool, der von einer reichen Vogelwelt und Gärten umgeben ist.

Tot de recreatieve voorzieningen bij The Palace behoren onder meer een door palmbomen omgeven buitenzwembad en een spa met gezichts- en lichaamsbehandelingen.
Zu den Freizeiteinrichtungen des The Palace gehören ein von Palmen gesäumter Außenpool und ein Spa, in dem Sie sich mit Gesichts- und Körperanwendungen verwöhnen lassen können.

Bij het Ocean Palace Beach Resort Bungalows kunt u ontspannen in de hot tub, omringd door tropische planten, of genieten van de sauna en een massage.
Entspannen Sie im Ocean Palace Beach Resort Bungalows im Whirlpool, umgeben von tropischen Pflanzen oder genießen Sie die Sauna und eine Massage.

Brunów Palace is een prachtig herenhuis bestaande uit 3 historische gebouwen, omgeven door prachtige tuinen die aansluiten op een park.
Das Hotel Brunów Palace ist ein schönes herrschaftliches Anwesen aus 3 historischen Gebäuden, umgeben von bezaubernden Gärten mit Parkanlage.

Het door een familie beheerde Hotel Palace werd in juli 2008 geopend en ligt op het eiland Ciovo, op slechts 450 meter van het centrum van het mooie Trogir, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Das familiengeführte Hotel Palace wurde im Juli 2008 eröffnet und begrüßt Sie auf der Insel Ciovo. Sie wohnen nur 450 m vom Zentrum der schönen, zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Stadt Trogir.

Het Hotel Vestibul Palace ligt in het hart van het Paleis van Diocletianus en wordt omringd door oude Romeinse muren.
Das Hotel Vestibul Palace liegt im Herzen des Diokletian-Palastes, der von antiken römischen Mauern umgeben wird.

Tussen alle toeristische uitstapjes door, kunnen gasten in het Arcos Rio Palace Hotel ontspannen bij het zwembad en in de sauna, sporten in de fitnessruimte, of werken in het zakencentrum.
Nach einem ereignisreichen Besichtigungstag in Rio können Sie sich am Pool und in der Sauna entspannen.