Traduction de «wordt beïnvloed door de tapas-stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het Thaise restaurant wordt beïnvloed door de tapas-stijl.
Es liegt jedoch nicht so nah, dass der Lärm Sie stört. Das Thai-Restaurant serviert Ihnen Gerichte im Tapas-Stil.

De kamers zijn smaakvol ingericht in een stijl die beïnvloed is door de art nouveau en de gerenoveerde elementen van het gebouw.
Die vom Hotel gebotenen Zimmer erwarten Sie mit einer geschmackvollen Einrichtung, die vom Jugendstil geprägt ist. Davon zeugen neben der Architektur auch verschiedene Elemente im Gebäude selbst.