Traduction de «wordt al sinds 1938 beschouwd » (Néerlandais → Allemand) :

Het Stoller Glace terras wordt al sinds 1938 beschouwd als het meest betoverende terras van Zurich.
Die Stoller Glace Terrasse gilt seit 1938 als der Sommernachtstraum von Zürich.

Het Stoller Glace terras serveert zelfgemaakt ijs. Het terras is al sinds 1938 het meest betoverende terras van Zurich
Die Stoller Glace Terrasse, mit ihrem hausgemachten Glace, gilt seit 1938 als der Sommernachtstraum von Zürich

Het Pousada Forte da Horta wordt sinds 1947 beschouwd als een nationaal monument en biedt moderne kamers met kabel-tv en een minibar.
Die seit 1947 als Nationaldenkmal geführte Pousada Forte da Horta bietet moderne Zimmer mit Kabel-TV und einer Minibar.

De familie Ghedina geeft al sinds 1938 leiding aan dit hotel en zal zorg dragen voor al uw wensen.
Die Familie Ghedina leitet das Hotel bereits seit 1938 und kümmert sich um alle Ihre Wünsche.