Traduction de «wordt 900 jaar geschiedenis » (Néerlandais → Allemand) :

In Mountfitchet Castle Norman Village wordt 900 jaar geschiedenis gepresenteerd, terwijl The House on the Hill Toy Museum is gewijd aan speelgoed uit de vroege 20e eeuw tot en met de jaren 80.
Das Freilichtmuseum Mountfitchet Castle and Norman Village stellt 900 Jahre Geschichte zur Schau. Im Spielzeugmuseum The House on the Hill Toy Museum können Sie Spielsachen aus dem frühen 20. Jahrhundert bis in die 1980er Jahre bewundern.

Dit hotel kan buigen op meer dan 425 jaar geschiedenis. Het ligt langs de Weiße Elster rivier, in het centrum van de 1000 jaar oude stad Zeitz in Saksen-Anhalt.
Das Hotel am Fluss Weiße Elster im Zentrum der 1000 Jahre alten Stadt Zeitz in Sachsen-Anhalt verfügt über eine 425-jährige Geschichte.

Het Old Beijing Square Hotel bevindt zich op slechts 690 meter van het metrostation Zhonggudalou (lijn 2 en 8) en is gevestigd in een gerenoveerde, traditionele woning met 300 jaar geschiedenis en een centrale binnenplaats die in de Qing-dynastie werd gebouwd.
Das Old Beijing Square Hotel begrüßt Sie in einem 300 Jahre alten, renovierten, traditionellen Wohnhaus mit einer langen Geschichte. Es verfügt zudem über einen zentralen Innenhof, der in der Qing-Dynastie erbaut wurde. Sie wohnen 690 m von der U-Bahnstation Zhonggudalou (Linie 2 und 8) entfernt.

Hotel Continental met meer dan 100 jaar geschiedenis biedt ruime kamers met eigen badkamer en alle moderne voorzieningen, zoals kabel-tv en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Hotel Continental blickt auf eine 100-jährige Geschichte zurück und bietet geräumige Zimmer mit eigenem Bad und allen modernen Annehmlichkeiten wie Kabel-TV und WLAN in allen Bereichen.

Het 4-sterrenhotel Post ligt in hart van het Lechtal en is een Tiroler pension met 200 jaar geschiedenis.
Im Herzen des Lechtals erwartet Sie mit dem 4-Sterne-Superior Hotel Post eine Tiroler Pension mit 200jähriger Geschichte.

Dit monumentale pand kent meer dan 100 jaar geschiedenis en is gebouwd door Antoni de Falguera i Sivilla, een leerling van Gaudi.
Vor über 100 Jahren wurde dieses denkmalgeschützte Gebäude von Antoni de Falguera i Sivilla, einem Schüler von Gaudí, erbaut.

Rijd over de met beuken geflankeerde weg om het kasteel met 800 jaar geschiedenis te bereiken.
Fahren Sie die von Buchen gesäumte Einfahrt entlang bis zum Schloss mit seiner 800-jährigen Geschichte.

Het Ermitage Bel Air Medical Hotel met zijn 100 jaar geschiedenis bevindt zich in een rustige omgeving en ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Abano Terme.
Das Ermitage Bel Air Medical Hotel genießt mit seiner 100-jährigen Geschichte eine ruhige Lage, nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Abano Terme entfernt.

Deze traditionele herberg met meer dan 200 jaar geschiedenis biedt kamers en Belgisch-Franse gerechten, op slechts 4 km van de Duitse grens.
Dieses traditionelle Gasthaus mit einer über 200-jährigen Geschichte bietet Ihnen Zimmer und belgisch-französische Küche. Die deutsche Grenze liegt nur 4 km entfernt.

Hotel Post Wrann is een traditioneel hotel met meer dan 200 jaar geschiedenis in het centrum van Velden, op slechts een steenworp afstand van het casino en de Wörthersee.
Das Hotel Post Wrann ist ein traditionelles Hotel mit über 200-jähriger Geschichte direkt im Zentrum von Velden, nur wenige Schritte vom Casino und dem Wörthersee entfernt.