Traduction de «worden ze door de accommodatie in » (Néerlandais → Allemand) :

Als ze niet zijn inbegrepen, dan worden ze door de accommodatie in rekening gebracht tijdens check-in of check-out.
Nicht im Preis enthaltene Gebühren werden entweder beim Ein- oder Auschecken in Rechnung gestellt.

Boek je accommodatie voor golfers bij The Front Door at Marina Vallarta, met 16 kamers met wasmachines/drogers en een iPod dock.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Golfplatz! Das The Front Door at Marina Vallarta bietet 16 Gästezimmer, die über Waschmaschinen/Trockner und iPod-Dockingstationen verfügen.

Deze accommodatie heeft een strandbar, een poolbar en een bar/lounge, dus gasten kunnen kiezen waar ze willen genieten van dat verfrissend drankje in de zon of in de schaduw.
Ihnen steht eine große Auswahl an Bars zur Verfügung. Sie können zwischen der Strandbar, der Poolbar und der Bar/Lounge wählen und sich in der Sonne oder im Schatten einen erfrischenden Drink gönnen bevor sie das Restaurant aufsuchen.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. Deze accommodatie heeft een strandbar, een poolbar en een bar/lounge, dus gasten kunnen kiezen waar ze willen genieten van dat verfrissend drankje in de zon of in de schaduw.
Ihnen steht eine große Auswahl an Bars zur Verfügung. Sie können zwischen der Strandbar, der Poolbar und der Bar/Lounge wählen und sich in der Sonne oder im Schatten einen erfrischenden Drink gönnen bevor sie das Restaurant aufsuchen.

Deze accommodatie is centraal gelegen en ligt omringd door winkels, theater- en bioscoopzalen.
Diese Unterkunft zeichnet sich durch eine zentrale Lage in der Nähe von Geschäften, Kinos und Theatern aus.

De belasting wordt door de accommodatie in rekening gebracht. De belasting bedraagt tussen EUR 0,50 en EUR 2,50 per persoon/nacht.
Die Steuer liegt zwischen 0,50 und 2,50 EUR pro Person und Nacht.