Vertaling van "worden vergezeld van goede " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen hier een breed scala aan gerechten proberen, die zijn bereid met verse vis, schaaldieren, olijfolie en rijst. Ze worden vergezeld van goede Catalaanse wijnen.
Hier können Sie eine breite Palette an Gerichten mit frischem Fisch, Krustentieren, Olivenöl und Reis sowie hervorragende katalanische Weine verkosten.

Le Moulin Fleuri beschikt over een restaurant, waar regionale gerechten worden geserveerd, vergezeld door een keur aan goede wijnen.
Im Le Moulin Fleuri erwartet Sie ein Restaurant, das regionale Küche und eine Auswahl an erlesenen Weinen serviert.

Dineer in het restaurant van het hotel, waar u traditionele Galicische keuken kunt proeven, vergezeld van een goede wijn.
Am Abend probieren Sie die traditionellen galizischen Speisen des Hotelrestaurants. Dazu wählen Sie einen Wein.

Het ontbijt is een uitstekende start van een actieve dag om het omringende platteland en de bossen te verkennen'. s Avonds kunt u in het gezellige restaurant genieten van hartige, huisgemaakte gerechten, die vergezeld worden door goede wijn of een verfrissende bieren.
Abends serviert Ihnen das gemütliche Restaurant herzhafte, hausgemachte Speisen.

Bed breakfast De Goede 13 ligt op 15 minuten lopen van het middeleeuwse centrum van Brugge en biedt moderne kamers met gratis WiFi.
Das Bed Breakfast De Goede 13 begrüßt Sie einen 15-minütigen Spaziergang vom mittelalterlichen Zentrum von Brügge entfernt mit modernen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

De 2 geluiddichte accommodaties van De Goede 13 hebben een flatscreen-tv, een kleine zithoek en een kledingkast.
Die 2 schallisolierten Unterkünfte im De Goede 13 sind mit einem Flachbild-TV, einem kleinen Sitzbereich und einem Kleiderschrank ausgestattet.

Met een blauwe parkeerkaart kunt u tijdelijk gratis parkeren aan de voorkant van De Goede 13.
Für einen begrenzten Zeitraum können Sie mit einem blauen Parkausweis Ihr Auto gebührenfrei vor dem De Goede 13 abstellen. Den Ausweis erhalten Sie kostenfrei im Bed Breakfast.

Mount Richmond Hotel is een goede uitvalsbasis voor veel activiteiten in Auckland, en serveert heerlijke gerechten en biedt een goede service.
Das Mount Richmond Hotel bietet Ihnen zahlreiche Aktivitäten von Auckland direkt vor der Haustür. Darüber hinaus genießen Sie hervorragende Speisen und profitieren von einem großartigen Service.

De mooie kamers zorgen voor een goede nachtrust en het gratis ontbijtbuffet geeft elke dag een goede start.
Hübsch eingerichtete Zimmer sorgen für erholsame Nächte und das kostenfreie Frühstück verspricht einen guten Start in den neuen Tag.

El Cid biedt goede, eenvoudige accommodatie, ideaal als uitvalsbasis tijdens een korte vakantie in de kosmopolitische stad Sitges, met goede restaurants, bars, winkels en stranden en gemakkelijk bereikbaar per trein en auto.
Es erwarten Sie Unterkünfte mit einem eigenen Bad, ein kostenloses Frühstücksbuffet und ein Pool mit einer Sonnenterrasse. Die einfache Unterkunft ist der ideale Ausgangspunkt für Unternehmungen in der kosmopolitischen Stadt Sitges, die Sie bequem mit dem Zug oder dem Auto erreichen. Dort finden Sie großartige Restaurants, Bars, Geschäfte und Strände.