Traduction de «worden tot laat drankjes geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden tot laat drankjes geserveerd in de bar, met zijn moderne interieur en ongedwongen ambiance.
In der Bar mit modernem Dekor und ungezwungener Atmosphäre werden bis spät abends Getränke serviert.

Het hotel heeft een snackbar, waar tot 's avonds laat drankjes en cocktails worden geserveerd. Er is ook een snackbar bij het zwembad.
Die hoteleigene Snackbar serviert Ihnen bis spät in die Nacht Getränke und Cocktails.

Vanaf de lunch tot laat op de avond worden er alcoholische drankjes geserveerd.
Alkoholische Getränke werden ab mittags bis spät abends serviert.

Net buiten het hotel vindt u het mooie stadspark. De ruime lobby beschikt over een nieuw restaurant en is de perfecte plek voor een laat drankje of u kunt er afspreken met vrienden of collega's voor een kopje koffie.
Der wunderschöne Stadtpark liegt gleich vor Ihrer Türe. Im geräumigen Lobbybereich erwartet Sie ein neues Restaurant.

U kunt eveneens gebruikmaken van roomservice. De eigen bar van het Tanik Hotel serveert tot 's avonds laat drankjes en lokale sterke dranken.
Der Zimmerservice bringt Ihnen Ihre Speisen auch gerne auf Ihr Zimmer. Die hauseigene Bar serviert Getränke und lokale Spirituosen bis in die späten Abendstunden.

In de bistro worden van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat maaltijden geserveerd. U kunt kiezen uit panini's, salades, authentieke pizza's of pasta's.
Das Bistro verwöhnt Sie von früh bis spät mit Paninis, Salaten, Pizza und Pasta.

Er wordt dagelijks een laat ontbijtbuffet geserveerd in het stenen eetgedeelte.
Ein spätes Frühstücksbuffet wird täglich im gemauerten Speisesaal serviert.

Het biedt ruime kamers met dakramen en een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam dat tot laat wordt geserveerd.
Es bietet geräumige Zimmer mit Oberlichtern und ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, das Ihnen auch später serviert werden kann.

Het biedt stijlvolle kamers met een flatscreen-tv met een verscheidenheid aan kanalen, en gratis WiFi. Er wordt in het weekeinde een laat ontbijt geserveerd.
Freuen Sie sich auf stilvolle Zimmer mit einem Flachbild-TV, kostenfreiem WLAN und einem Langschläfer-Frühstück am Wochenende.

Bij Hotel Havana kunt u genieten van een drankje in de bar, een bekende plek van San Antonio. Hier worden speciale drankjes geserveerd en kunt u proeven van handgemaakte chocolade lekkernijen.
Genießen Sie als Gast des Hotels Havana darüber hinaus auch einen Drink an der Bar, bei der es sich um eine Sehenswürdigkeit von San Antonio handelt.