Vertaling van "worden regelmatig diverse themabuffetten " (Nederlands → Duits) :

Er worden regelmatig diverse themabuffetten, barbecue-avonden en soortgelijke aangelegenheden georganiseerd.
Verschiedene Themenbuffets, Grillabende und ähnliches werden regelmäßig veranstaltet.

Er worden regelmatig verschillende themabuffetten en tuinfeesten met barbecues gehost door het Seehotel Hoffmann.
Verschiedene Themenbuffets und Gartenpartys mit Grillen werden im Seehotel Hoffmann regelmäßig veranstaltet.

Restaurant Dschungel verzorgt diverse themabuffetten. Er is ook een ontbijtbuffet beschikbaar.
Darüber hinaus können Sie sich im Dschungel Restaurant an verschiedenen Themenbuffets bedienen und sich morgens an einem Frühstücksbuffet stärken.

Gasten van het Millennium Airport Hotel kunnen genieten van een eclectische mix van restaurants en uitgaansgelegenheden, zoals de authentieke Italiaanse keuken in Da Vinci's Trattoria, de traditionele Britse gerechten en rechtstreekse sportuitzendingen op tv in de Biggles Pub, Tex-Mex eten Latino muziek bij Cactus Jacks of diverse themabuffetten, die de hele dag verzorgd worden in het Gozo Garden Restaurant.
Freuen Sie sich im Millennium Airport Hotel auf eine vielseitige Mischung aus gastronomischen Einrichtungen und Unterhaltungsmöglichkeiten: Genießen Sie authentische italienische Küche in der italienischen Trattoria Da Vinci's, traditionelle britische Gerichte und Live-Sport im Biggles Pub, Tex-Mex-Essen Latino-Musik im Cactus Jacks oder den ganzen Tag über verschiedene Themenbuffets im Restaurant Gozo Garden.

Er worden regelmatig diverse activiteiten georganiseerd. Doe bijvoorbeeld mee met het fitness- en aerobicsprogramma, kom nachtsleeën en geniet van avonden met livemuziek. Ook kunt u meedoen aan bingo, wedstrijden en begeleide wandeltochten. Verder zijn er nordic walking-weken en mountainbiketochten.
Regelmäßig werden verschiedene Aktivitäten wie Fitness- und Gymnastikprogramm, Nachtrodeln, Live-Musikabende, Bingoabende, Gästeturniere, geführte Wanderungen, Nordic-Walking-Wochen sowie Mountainbikeverleih und -touren angeboten.

Het Prestige Mobile Homes Camping Lanterna organiseert regelmatig diverse concerten met livemuziek en vergelijkbare evenementen.
Zum Unterhaltungsangebot des Prestige Mobile Homes Camping Lanterna gehören oft Live-Musik und ähnliche Veranstaltungen.

Er worden regelmatig diverse activiteiten georganiseerd, zoals begeleide fietstochten, nodric walking-weken en mountainbiketochten. U kunt bij het hotel een mountainbike huren.
Regelmäßig werden verschiedene Aktivitäten wie geführte Wanderungen, Nordic-Walking-Wochen sowie Moutainbikeverleih und -touren veranstaltet.

Er is tegen een toeslag ook een 3- of 5-gangendiner verkrijgbaar en er worden regelmatig diverse themadiners en buffetten georganiseerd.
Ein 3- oder 5-Gänge-Abendessen ist gegen Aufpreis erhältlich und verschiedene Themenabende und Buffets werden regelmäßig angeboten.

In het restaurant van Landhaus Empl worden traditionele streekgerechten geserveerd. Het organiseert ook regelmatig themabuffetten.
Das Restaurant im Landhaus Empl bietet traditionelle regionale Küche und veranstaltet regelmäßig Themenbuffets.

Er worden regelmatig themabuffetten en fondue-avonden georganiseerd.
Themenbuffets und Fondueabende werden regelmäßig angeboten.