Traduction de «worden ook wekelijks thema-avonden » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden ook wekelijks thema-avonden en speciale buffetdiners georganiseerd.
Jede Woche finden hier Abende mit Buffets zu verschiedenen Themen oder spezielle kulinarische Abende statt.

Het restaurant serveert Zuid-Tiroler specialiteiten en er worden in de zomer wekelijks thema-avonden met live muziek georganiseerd.
Es serviert Südtiroler Spezialitäten und sorgt mit wöchentlichen Themenabende mit Live-Musik im Sommer für Unterhaltung.

Er worden ook wekelijks barbecue-avonden georganiseerd. Elke ochtend wordt er een Amerikaans ontbijt bereid.
Morgens stärken Sie sich an einem amerikanischen Frühstück.

Er worden ook regionale thema-avonden georganiseerd, tijdens welke u kennis kunt maken met de traditionele folklore, ambachten en festiviteiten van de streek.
Freuen Sie sich auch auf regionale Themenabende, bei denen Sie in den Genuss traditioneller Folklore, Kunsthandwerke und Aufführungen kommen.

Er worden ook regionale thema-avonden georganiseerd, een unieke kans om kennis te maken met de traditionele folklore, ambachten en festiviteiten in de regio.
Bei regionalen Themenabenden haben Sie die Möglichkeit, traditionelle Folklore, Kunsthandwerk und Darbietungen zu erleben.

Doordeweeks worden er in het Arabesque ook speciale thema-avonden gehouden.
An Wochentagen werden im Arabesque besondere kulinarische Themenabende angeboten.

Er worden ook regionale thema-avonden georganiseerd, tijdens welke u kennis kunt maken met de traditionele folklore, ambachten en festiviteiten van de streek.
Freuen Sie sich auch auf regionale Themenabende, bei denen Sie in den Genuss traditioneller Folklore, Kunsthandwerk und Aufführungen kommen.

Er worden ook regionale thema-avonden georganiseerd, tijdens welke u kennis kunt maken met de traditionele folklore, ambachten en festiviteiten van de streek.
Freuen Sie sich auch auf regionale Themenabende, bei denen Sie sich an traditioneller Folklore, Kunsthandwerk und Aufführungen erfreuen können.

Er worden ook regionale thema-avonden georganiseerd, waar u kennis kunt maken met de traditionele folklore, ambachten en festiviteiten van de streek.
Bei regionalen Themenabenden haben Sie die Möglichkeit, traditionelles Brauchtum, Kunsthandwerk und Darbietungen zu erleben.

Er worden ook vaak thema-avonden met barbecue en muziek georganiseerd.
Häufig werden Themenabende mit Grillgerichten und Musik veranstaltet.