Traduction de «worden ook wandeltochten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt 's ochtends ook wandeltochten door de rijstvelden maken onder begeleiding van persoonlijke butlers.
Eine morgendliche Wanderung durch die Reisfelder in Begleitung von persönlichen Führern wird ebenfalls angeboten.

Het vriendelijke personeel van Hotel Villa Elisa kan bustochten naar de Franse Rivièra organiseren, maar ook wandeltochten of excursies per mountainbike.
Das freundliche Personal im Hotel Villa Elisa organisiert gern für Sie Bustouren zur französischen Riviera, Wanderausflüge und Mountainbike-Touren.

Er zijn ook wandeltochten die prima geschikt zijn om met de baby te doen.
Außerdem können Sie an babyfreundlichen Wanderungen teilnehmen.

De receptie is de gehele dag geopend en biedt een pendeldienst van/naar de luchthaven en zakelijke diensten. Het personeel regelt ook wandeltochten voor de gasten.
Die Mitarbeiter an der Rezeption stehen den ganzen Tag zur Verfügung und organisieren den Flughafentransfer sowie Geschäftsdienstleistungen als auch Wandertouren für Gäste.

U kunt ook wandeltochten maken in Teno en La Isla Baja.
Das Teno-Gebirge und die Region La Isla Baja laden zu Wanderungen ein.

Sumrak organiseert ook wandeltochten rond de meren van Plitvice of vistochten op de rivier Gacka.
Die Mitarbeiter der Villa Sumrak können auch Wanderungen rund um die Plitvicer Seen oder Angelausflüge am Fluss Gacka für Sie organisieren.

Het regelt ook wandeltochten en biedt een fietsverhuur.
Zum weiteren Angebot des Hauses gehören organisierte Wanderungen und ein Fahrradverleih.

Na een dag op de piste kunt u ontspannen in het wellnesscentrum, dat beschikt over een Finse sauna, een stoombad en een infraroodcabine. Het personeel kan ook wandeltochten voor u regelen.
Nach einem Tag auf den Pisten entspannen Sie im Wellnesscenter mit Finnischer Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine.

De eigenaar organiseert ook wandeltochten.
Der Eigentümer arrangiert auch Wanderungen.

Landgasthaus Beim Brauer kan ook wandeltochten, Nordic Walking-tochten of huurfietsen voor u regelen.
Das Landgasthaus Beim Brauer organisiert auch Wanderungen, Nordic-Walking-Ausflüge oder Leihfahrräder.