Traduction de «worden ook verschillende festivals » (Néerlandais → Allemand) :

Deze stad vol met kunst en architectuur, staat bekend als een van de mooiste architecturale steden in Mexico. Er worden ook verschillende festivals en activiteiten georganiseerd.
Die Stadt ist als eine der schönsten architektonischen Städte Mexikos bekannt und lockt mit viel Kunst und Architektur sowie mehreren Festivals und Freizeitmöglichkeiten.

Er zijn ook verschillende zalen van verschillende grootte met een capaciteit van 12 tot 100 personen.
Des Weiteren bieten wir Ihnen verschiedene Tagungsräume von unterschiedlicher Größe für 12 bis 100 Personen.

Het hotel biedt ook verschillende ontspannende voorzieningen. Zo vindt u er een sauna en een binnenzwembad en worden er verschillende schoonheidsbehandelingen aangeboden.
Entspannung versprechen die Sauna, der Innenpool und verschiedene Schönheitsanwendungen.

Het pand regelt op verzoek verschillende excursies in de natuur, waarbij u ook verschillende wilde dieren kunt zien.
Ausflüge in die Natur und Tierwelt werden auf Anfrage von der Unterkunft arrangiert.

In de buurt bevinden zich ook verschillende restaurants, bars en winkels. Openbaar vervoer is ook vlakbij.
In der Nähe finden Sie Restaurants, Bars, Geschäfte und öffentliche Verkehrsmittel.

U kunt ook verschillende watersporten beoefenen, zoals kajakken op het meer, dat 20 hectare groot is. U kunt ook heerlijk ontspannen in de spa van het hotel.
Verausgaben Sie sich außerdem beim Wassersport. Auf dem 20 ha großen See können Sie windsurfen, segeln oder Kajak fahren.

Het hotel biedt ook verschillende spafaciliteiten, zo kunt u genieten van een sauna, een stoombad, een ijsgrot, Kneipp-voorzieningen en een infraroodcabine. Er is ook een theebar en een ontspanningsruimte met waterbedden.
Zu den Spa-Einrichtungen gehören eine Sauna, ein Dampfbad, eine Eisgrotte, Kneippbecken, eine Infrarotkabine, eine Teebar und ein Ruheraum mit Wasserbetten.

Het hotel biedt u ook de kans om het Thüringer Woud te verkennen. Het traditionele Hotel Deutscher Hof is een uitstekende uitvalsbasis voor uitstapjes naar Erfurt en Weimar. Ook verschillende nationale parken en de biosfeerreservaten zijn vlakbij.
Das traditionelle Hotel Deutscher Hof ist ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge nach Erfurt und Weimar, oder für Ausflüge in mehrere Nationalparks und Biosphärenreservate in der Nähe.

Er liggen ook verschillende golfbanen op minder dan 10 minuten rijden van het El Teju. Ook de jachthaven van Campo de Golf de Santa ligt op minder dan 10 minuten met de auto.
Auch mehrere Golfclubs erreichen Sie vom El Teju innerhalb einer 10-minütigen Fahrt, einschließlich dem Campo de Golf de Santa Marina.

Pension Jagahütt'n heeft ook een bar, maar u kunt ook verschillende bars en restaurants vinden in de directe omgeving.
In der Pension Jagahütt'n gibt es eine Bar. Alternativ erwarten Sie verschiedene Bars und Restaurants in der unmittelbaren Umgebung.