Vertaling van "worden ook informele " (Nederlands → Duits) :

Er worden ook informele lezingen over de lokale fauna en flora gegeven.
Darüber hinaus werden ungezwungene Vorträge über die örtliche Flora und Fauna angeboten.

Het Collage verzorgt ook informele en snelle opties voor ontbijt en lunch.
Das Collage bietet Ihnen ein schnelles Frühstück und Mittagessen in ungezwungener Atmosphäre.

Vergeet dan niet bij uw diner een van de heerlijke wijnen uit de wijnkelder van het hotel te bestellen. U kunt er ook voor kiezen om te dineren in de Brasserie, een informele eetgelegenheid waar u ook u uw maaltijd ook op het terras kunt laten serveren.
Oder entscheiden Sie sich für eine Mahlzeit in der informellen Atmosphäre der Brasserie, wo Sie auch auf der Terrasse speisen können.

De herberg heeft ook een informele lounge met een bar, een bibliotheek en een businesscentrum.Er kan ook een schoener gecharterd worden.
Im Gasthaus erwarten Sie auch einen Lounge mit ungezwungener Atmosphäre, eine Bibliothek und ein Businesscenter.Ebenfalls können Schoner gemietet werden.

Drankjes en maaltijden zijn ook verkrijgbaar in het informele restaurant Brasseries met bar.
Getränke und Speisen in ungezwungenem Rahmen werden im Brasseries, einem Restaurant mit Bar, serviert.

U kunt ook genieten van een drankje in de informele bar Sphinx.
Die gemütliche Bar Sphinx lädt bei einem Drink zum Verweilen ein.

Het complex biedt ook een goed uitgeruste fitnessruimte en een barbecueplek waar u van een informele maaltijd kunt genieten.
Trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter oder genießen Sie im Grillbereich ein Essen in entspannter Atmosphäre.

Er zijn ook een bistro met een informele sfeer en een pianobar in Hotel des Balances.
Auf Wunsch speisen Sie auf der Terrasse am Fluss. Freuen Sie sich auch auf die Pianobar und das Bistro, in dem Sie in legerer Atmosphäre entspannen.

De informele loungebar van het Brooks Hotel heeft een piano en in de salon kunt u ook terecht voor een kopje koffie of een lekkere cocktail, met de fraaie lambrisering van Frans eikenhout en de aanlokkelijke bibliotheek.
Die Cafélounge des Brooks Hotel bietet ein Klavier und erwartet Sie in zwangloser Atomsphäre. Im Salon, der über mit französischem Eichenholz getäfelte Wände und eine beneidenswerte Bibliothek verfügt, genießen Sie einen Kaffee oder einen Cocktail.

Er is ook een à-la-carterestaurant en Opera Bistrot, een andere eetgelegenheid van het hotel, is de hele middag geopend voor meer informele maaltijden.
Ein À-la-carte-Restaurant ist ebenfalls vorhanden. Im hauseigenen Opera Bistrot speisen Sie nachmittags in ungezwungenem Ambiente.