Traduction de «worden met pure ingrediënten » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Zegels verzorgt verfijnde gerechten die bereid zijn met pure ingrediënten, en biedt kwaliteitswijnen uit de eigen wijnkelder.
Das Restaurant Zegels serviert gehobene Küche aus gesunden Zutaten und hochwertige Weine aus dem eigenen Weinkeller.

U kunt genieten van het zelfgemaakte ontbijt en diner, die bereid worden met pure ingrediënten uit de streek rond Aigio.
Sie können ein hausgemachtes Frühstück und ein Abendessen probieren, das mit reinen Zutaten aus der Region Ägion zubereitet wird.

In het restaurant Grill Della Tenuta worden typisch Toscaanse gerechten met moderne invloeden geserveerd. Het heeft een seizoensgebonden menu, samengesteld met pure ingrediënten.
Das Restaurant Grill Della Tenuta serviert typische toskanische Gerichte mit moderner Note.

In de 2 restaurants Edipsos en Mesoghios staan mediterrane gerechten op het menu die worden bereid met uitstekende, verse ingrediënten en op basis van traditionele recepten. De ingrediënten worden allemaal geproduceerd op de eigen boerderij van het hotel, en voor alle maaltijden wordt pure olijfolie gebruikt, eveneens van eigen bodem.
In den beiden hauseigenen Restaurants Edipsos und Mesoghios werden Sie mit mediterranen Spezialitäten verwöhnt, die unter Verwendung frischer, erlesener Zutaten nach traditionellen Rezepten zubereitet werden. Sämtliche Zutaten stammen vom hoteleigenen Bauernhof.

Zelfs de meest kieskeurige bezoeker zal het hier naar de zin hebben. Alle gerechten worden bereid met pure en verse ingrediënten, afgestemd op de vereisten en de kwaliteit van de traditionele Griekse keuken.
Alle Gerichte werden aus besten und frischen Zutaten zubereitet, wie es für die traditionelle griechische Küche mit ihrer hohen Qualität typisch ist.

Het Pure Mareazul biedt een buitenzwembad, een eigen toegang tot het strand van Playa del Carmen en ruime, luxe suites.
Das Pure Mareazul bietet Ihnen einen Außenpool, einen eigenen Zugang zum Strand von Playa del Carmen sowie geräumige, luxuriöse Suiten.

De accommodaties van Appartements Urban et Pure zijn voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Das Appartements Urban et Pure ist klimatisiert und verfügt über kostenfreies WLAN.

Appartements Urban et Pure ligt in het centrum van Cannes, op 2 minuten lopen van het Palais des Festivals en de stranden van La Croisette.
Nur 2 Gehminuten vom Festivalpalast Palais des Festivals und dem Boulevard de la Croisette entfernt, liegen die Appartements Urban et Pure im Zentrum von Cannes.

Vanaf het Pure Mareazul is het 5 km naar het centrum van Playa del Carmen.
Das Pure Mareazul befindet sich 5 km vom Zentrum von Playa del Carmen entfernt.

De lichte suites van het Pure Mareazul zijn allemaal voorzien van airconditioning en een eigentijdse inrichting met stijlvolle chromen en houten details.
Die hellen, klimatisierten-suiten im Pure Mareazul sind modern mit stilvollen Chrom- und Holzelementen ausgestattet.