Traduction de «worden lichte zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

In café Systrar Bönor worden lichte, zelfgemaakte gerechten geserveerd, en u kunt er ook lunchpakketten bestellen.
Leichte, hausgemachte Speisen werden im Systrar Bönor Café serviert, hier stellt man für Sie auch gerne ein Lunchpaket bereit.

Dagelijks wordt er een zelfgemaakt ontbijt bereid in de accommodatie, dat geserveerd wordt in de lichte eetzaal met een kroonluchter.
In dieser Unterkunft wird Ihnen jeden Morgen ein hausgemachtes Frühstück im hellen Speisesaal serviert, in dem sich auch ein Kronleuchter befindet.

De taverne serveert zelfgemaakte Griekse gerechten en bij de snackbar zijn verfrissende drankjes en lichte maaltijden verkrijgbaar.
Hausgemachte griechische Gerichte werden in der Taverne der Unterkunft serviert. Erfrischende Getränke sowie leichte Mahlzeiten erhalten Sie an der Snackbar.

In de Silk Bar kunt u genieten van snacks, lichte maaltijden, zelfgemaakte Zwitserse appeltaart en een uitgebreide drankenkaart met cocktails.
In der Silk Bar, die auch eine umfangreiche Getränkekarte mit Cocktails bietet, werden Snacks, leichte Mahlzeiten und hausgemachter Schweizer Apfelkuchen serviert.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met zelfgemaakte jam en gebak in de lichte eetzaal, of op het terras als het mooi weer is.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und Kuchen wird jeden Morgen im hellen Speisesaal oder bei schönem Wetter auf der Terrasse serviert.

Thee, koffie, zelfgemaakte scones, vers bereide sandwiches en lichte snacks zijn de hele dag beschikbaar.
Den ganzen Tag über werden Tee, Kaffee, hausgemachte Scones, frisch zubereitete Sandwiches und leichte Snacks angeboten.

De snackbar van La Jamaca serveert lichte maaltijden, zelfgemaakte sangria en lokale en internationale bieren en rum.
In der Snackbar des Estancia La Jacama erhalten Sie leichte Mahlzeiten, regionale und internationale Biere sowie Rum und hausgemachte Sangria.

De brasserie biedt een à-la-cartemenu met onder meer zelfgemaakte soepen en lichte maaltijden voor de lunch.
In der A-la-carte-Brasserie genießen Sie hausgemachte Suppen und leichte Gerichte zur Mittagszeit.

Het restaurant serveert ontbijt, lichte maaltijden zoals zelfgemaakte pizza en à-la-cartegerechten.
Das Restaurant serviert Ihnen Frühstück, À-la-carte-Gerichte und leichte Mahlzeiten wie hausgemachte Pizza.

Bij het Rum Doodle ontvangt u bij aankomst gratis afternoon tea met zelfgemaakt gebak. Als u na 19:00 uur aankomt kunt u genieten van een glas wijn en lichte hapjes.
Bei Ihrer Ankunft im Rum Doodle werden Sie mit einem kostenfreien Nachmittagstee und hausgemachtem Kuchen begrüßt oder, falls Sie nach 19:00 Uhr anreisen, mit einem Glas Wein und leichten Snacks.