Traduction de «worden lekkere typisch » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden lekkere, typisch Zwitserse gerechten met regionale producten geserveerd in het restaurant van Alpenhof.
Leckere, typische Schweizer Küche mit regionalen Produkten wird im Restaurant des Alpenhof serviert.

Het Hotel Astoria biedt een panoramisch uitzicht over het typische Walliser dorp Ulrichen, en verder kamers met balkons, gratis WiFi in het hele gebouw, gratis parkeergelegenheid, lekker Zwitsers eten en een mooi terras.
Das Hotel Astoria bietet neben Panoramablick auf das typische Walliser Dorf Ulrichen auch Zimmer mit Balkon, kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft, kostenfreie Parkplätze, köstliche Schweizer Küche und eine hübsche Terrasse.

De appartementen van het Apartamentos Vista Playa I-II zijn ingericht in een typisch Baleaarse stijl en kijken uit op hun eigen buitenzwembad. Ze vormen de ideale plek om lekker te genieten van de vredige omgeving van West-Menorca en de mediterrane zon.
Diese typisch balearisch gestalteten Apartments blicken auf den hauseigenen Außenpool - hier genießen Sie in der friedlichen Umgebung von Westmenorca mediterranen Sonnenschein.

Laat het mooie park van het Mas des Carassins u verrassen met een grote diversiteit aan planten, bloemen en typische geuren en geniet van lichte en smakelijke gerechten in het restaurant van het hotel. U kunt daarna genieten van een lekker Provençaalse dutje en de prachtige buurt ontdekken.
Genießen Sie den herrlichen Park des Mas des Carassins mit seiner großen Vielfalt an Pflanzen, Blumen und typischen Gerüchen. Kosten Sie die leichten und schmackhaften Gerichte im hoteleigenen Restaurant. Gönnen Sie sich ein für die Provence typisch Nickerchen oder erkunden Sie die prächtige Umgebung.

U kunt in het restaurant genieten van typische Tsjechische gerechten, of lekker ontspannen in de bar van het Sporthotel Rýžoviště, die meer dan 70 soorten whisky serveert.
Sie lassen sich von typisch tschechischer Küche im Restaurant verwöhnen und verbringen eine erholsame Zeit in der Bar im Sporthotel Rýžoviště, in der mehr als 70 Sorten Whiskey angeboten werden.

Wandel lekker langs de charmante patio die vol staat met sinaasappelbomen en een typische mediterrane indruk geeft.
Spazieren Sie über die von Orangenbäumen umrandete Terrasse und erleben Sie ein typisches, mediterranes Lebensgefühl.

U kunt lekker buiten zitten in de prettige binnenplaats van Faroles. Hier vindt u een elegante gewelfde galerij die typisch is voor de regio Andalusië.
Verweilen Sie draußen im reizvollen Innenhof des Hotels Faroles, zu dem elegante, für Andalusien typische Arkaden gehören.

Geniet 's ochtends lekker ontspannen van een kop koffie en 's middags van typisch Engelse afternoon tea. Kortom, profiteer optimaal van de voorzieningen van dit hotel waar uw comfort op de eerste plaats komt.
Entspannen Sie beim Morgenkaffee oder Nachmittagstee. Genießen Sie den erstklassigen Service, der für einen komfortablen Aufenthalt sorgt.

U kunt zich lekker ontspannen in de knusse fauteuils rond de open haard en genieten van typisch Zwitserse gerechten zoals fondue en raclette in het restaurant.
Entspannen Sie sich in gemütlichen Sesseln am Kamin und genießen Sie typische Schweizer Spezialitäten wie Fondue und Raclette im Restaurant.

In het restaurant van Hotel am Krebssee kunt u genieten van lekkere specialiteiten die typisch zijn voor Mecklenburg.
Im Restaurant lassen Sie sich mit köstlichen Mecklenburger Spezialitäten verwöhnen.