Traduction de «worden in buffetstijl aangeboden » (Néerlandais → Allemand) :

In het elegant ingerichte restaurant van de Steigenberger wordt een mix van lokale en internationale gerechten in buffetstijl aangeboden.
Das elegant eingerichtete Restaurant im Steigenberger bietet eine Mischung aus regionaler und internationaler Buffetküche.

Alle maaltijden worden in buffetstijl aangeboden.
Die Einrichtung ist in Erdtönen gehalten. Alle Mahlzeiten werden in Buffetform serviert.

De gerechten worden in buffetstijl aangeboden en komen uit de gevarieerde, culinaire traditie van Jordanië.
An großzügigen Buffets bedienen Sie sich hier an abwechslungsreichen Gerichten der traditionellen jordanischen Küche.

In de winter wordt het ontbijt geserveerd in buffetstijl, en in de zomer wordt een vast menu aangeboden.
Im Winter wird das Frühstück in Buffetform serviert, im Sommer als festes Menü.

Dit kan eveneens op de kamers geserveerd worden. Tijdens de lunch en het diner serveert het restaurant van het hotel serveert gerechten in buffetstijl en er worden diverse vaste menu's aangeboden.
Zum Mittag- und Abendessen bietet das Hotelrestaurant ein Buffet und eine Reihe von festgelegten Menüs an.

In het grootste restaurant worden gerechten in buffetstijl geserveerd. Het beschikt over een ruim terras met uitzicht op de zee.
Das Hauptrestaurant serviert Ihnen Speisen vom Buffet und verfügt über eine großzügige Terrasse mit Meerblick.

Gasten kunnen genieten van maaltijden in buffetstijl in het restaurant van het Nuba Nile Hotel Aswan.
Im Restaurant des Nuba Nile Aswan genießen Sie Mahlzeiten in Buffetform.

U kunt hier zowel dineren in buffetstijl als à la carte.
Zu den gastronomischen Einrichtungen zählen ein A-la-carte- und ein Buffet-Restaurant.

Het ontbijt is inbegrepen bij uw kamerprijs en wordt in buffetstijl geserveerd.
Das im Zimmerpreis enthaltene Frühstück wird vom Buffet serviert.

Het belangrijkste restaurant serveert ontbijt, lunch en diner in buffetstijl. Het hotel biedt tevens een à-la-carte-grillrestaurant en een taverne bij het strand.
Das Hauptrestaurant bietet Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform, und es gibt auch ein À-la-carte-Grillrestaurant und eine Strandtaverne.