Vertaling van "worden het ontbijt en deense " (Nederlands → Duits) :

In het rustige restaurant van het hotel worden het ontbijt en Deense en Franse specialiteiten geserveerd.
Im Restaurant vor Ort genießen Sie Ihr Frühstück sowie dänische und französische Spezialitäten in entspannter Atmosphäre am offenen Kamin.

Het eigen restaurant Gestus biedt ontbijt en seizoensgebonden gerechten op basis van Deense producten.
Das hoteleigene Restaurant Gestus serviert das Frühstück und saisonale Gerichte mit dänischen Produkten.

Bar Restaurant Berg serveert drankjes, evenals het ontbijt, de lunch en het diner op basis van Deense producten.
Frühstück, Mittag- und Abendessen mit dänischen Zutaten sowie Drinks genießen Sie im Bar Restaurant Berg.

Het royale ontbijt bestaat uit ontbijtgranen, yoghurt, omeletten, gegrilde groenten en verse Deense gebakjes.
Das reichhaltige Frühstück umfasst Müsli, Joghurt, Omeletts, gegrilltes Gemüse und frische Plunderstücke.

Het eigen restaurant serveert Deense en internationale gerechten voor ontbijt, lunch en diner.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen dänische und internationale Küche zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met bagels, Deense gebakjes, muffins, ontbijtgranen en koffie.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück mit Bagels, Plundergebäck, Muffins und Kaffee serviert.

De Deense Sport Hall of Fame met portretten van prominente Deense sportpersoonlijkheden vindt u op eigen terrein.
Die dänische Sports Hall of Fame mit Porträts prominenter dänischer Sportler befindet sich im Hotel.

In het Panorama Restaurant worden internationale en Deense gerechten geserveerd. In Dillen Bistro worden traditionele Deense gerechten en tapas aangeboden.
Internationale und dänische Küche wird im Panorama Restaurant serviert, während traditionelle dänische Gerichte und Tapas im Dillen Bistro angeboten werden.

Het restaurant serveert traditionele Deense gerechten met moderne invloeden.
Das hauseigene Restaurant serviert traditionelle dänische Gerichte mit modernen Einflüssen.

Het 12 verdiepingen tellende Wakeup Copenhagen - Carsten Niebuhrs Gade is ontworpen door de Deense architect Kim Utzon en ligt op slechts 700 meter van het centraal station van Kopenhagen.
Das vom dänischen Architekten Kim Utzon gestaltetet Wakeup Copenhagen - Carsten Niebuhrs Gade besitzt 12 Etagen und liegt nur 700 m vom Kopenhagener Hauptbahnhof entfernt.