Traduction de «worden gewijzigd » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt 3 kamers voor mensen met beperkte mobiliteit, 5 kamers voor rokers, 5 Familie kamers (2 voor 4 personen en 3 voor 3 personen) en 17 kamers die kunnen worden gewijzigd in kamers met 2 eenpersoonsbedden.
Das Hotel verfügt über 3 barrierearme Zimmer, 5 Raucherzimmer, 5 Familienzimmer (2 für 4 Personen und 3 für 3 Personen) und 17 Zimmer, die auf Wunsch mit Twin-Betten ausgestattet werden.

Als de reservering tot 21 dagen voor de aankomstdatum wordt geannuleerd of gewijzigd, worden er geen kosten in rekening gebracht.
Eine Stornierung oder Änderung Ihrer Buchung können Sie bis zu 21 Tage vor Ihrer Anreise kostenfrei vornehmen.

Het grote restaurant van het hotel biedt een gevarieerd menu, dat om de zoveel tijd wordt gewijzigd en soms traditionele Schotse gerechten als haggis met aardappels en raap biedt.
Das große Restaurant bietet eine abwechselungsreiche Speisekarte, die sich von Zeit zu Zeit ändert und auch traditionelle schottische Gerichte wie Haggis sowie Neeps and Tatties beinhalten kann.

De kaart wordt dagelijks gewijzigd. Bij Hotel le Faisan kunt u genieten van een drankje in de bar en van een continentaal ontbijt op uw kamer.
Sie können einen Drink in der Bar genießen und ein kontinentales Frühstück wird im Hotel Le Faisan auf Ihr Zimmer geliefert.

Indien de reservering tot 21 dagen vóór de aankomstdatum wordt geannuleerd of gewijzigd, worden er geen kosten in rekening gebracht.
Wenn die Buchung bis maximal 21 Tage vor dem Anreisedatum storniert oder geändert wird, fällt keine zusätzliche Gebühr an.

Menu's worden regelmatig gewijzigd en bevatten lichte lunches en à-la-cartegerechten.
Freuen Sie sich hier auf regelmäßig wechselnde Menüs, zu denen unter anderem leichte Mittagessen und À-la-carte-Gerichte gehören.