Vertaling van "worden geserveerd bereikt " (Nederlands → Duits) :

Diverse restaurants, waar nationale en internationale gerechten worden geserveerd, bereikt u in 5 minuten rijden.
5 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt erwarten Sie zahlreiche Restaurants mit nationaler und internationaler Küche.

Winkelcentrum Al Kornish en vele cafés en restaurants waar lokale gerechten worden geserveerd, bereikt u binnen 25 minuten lopen.
Rund 25 Gehminuten entfernt lockt das Einkaufszentrum Al Kornish mit seinen zahlreichen Cafés und Restaurants mit einheimischer Küche.

Lokale restaurants, waar visspecialiteiten uit de Algarve worden geserveerd, bereikt u in minder dan 5 minuten lopen.
Lokale Restaurants, die Fischspezialitäten der Algarve servieren, erreichen Sie in 5 Gehminuten.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd in de bar van het Urbino Resort, en de luchthaven Ancona kan in 1 uur rijden bereikt worden.
Das Frühstück erwartet Sie täglich in der Bar der Unterkunft und der Flughafen Ancona Falconara ist eine 1-stündige Autofahrt entfernt.

In een wandeling van 5 minuten bereikt u diverse bars en restaurants waar traditionele lokale gerechten geserveerd worden.
Nach 5 Gehminuten erreichen Sie verschiedene Bars und Restaurants, die traditionelle, lokale Speisen anbieten.

De zee bereikt u in 15 minuten rijden en op 2 km afstand vindt u de dichtstbijzijnde supermarkt en restaurants waar lokale specialiteiten worden geserveerd. Het kleine en kleurrijke Istrische stadje Baraban bevindt zich op 5 km en op 10 km afstand kunt u paardrijden.
Das Meer erreichen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt und Restaurants mit Spezialitäten der regionalen Küche laden nur 2 km entfernt zu einem Besuch ein. Das nächste Lebensmittelgeschäft befindet sich ebenfalls 2 km entfernt. Die kleine und bunte istrische Stadt Baraban erreichen Sie nach 5 km. Reitmöglichkeiten finden Sie 10 km von der Unterkunft entfernt.

Dit hotel beschikt over een bierbar, een grote tuin en een rustiek restaurant waar Duitse gerechten worden geserveerd. Via de nabijgelegen snelweg A1 bereikt u Hamburg in slechts 15 minuten rijden.
Über die nahe gelegene Autobahn A1 nur eine 15-minütige Fahrt von Hamburg entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit einer Bierbar, einem großen Garten und einem rustikalen Restaurant mit deutscher Küche.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en de dichtstbijzijnde restaurants bereikt u in 10 minuten lopen.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich serviert und die nächsten Restaurants erwarten Sie 10 Gehminuten entfernt.

In de lobbybar wordt een selectie van wijnen en bieren geserveerd. In 5 minuten lopen bereikt u vele restaurants.
Eine Auswahl an Weinen und Bieren wird in der Lobbybar serviert und nach 5 Gehminuten erreichen Sie zahlreiche Restaurants.

In de stad wemelt het van de restaurants waar een scala aan klassieke schotels en streekgerechten geserveerd worden. Op slechts 650 meter afstand vindt u de populaire Britse onderzeeër HMS Otus. De kliffen langs de kust bereikt u te voet in 10 minuten vanaf Hotel garni Waterkant.
Das Hotel liegt nur 650 m von dem populären britischen HMS Otus U-Boot und 10 Gehminuten von den Klippen der Küste entfernt.