Traduction de «worden geserveerd bereid met producten uit eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Casa Lola heeft een bar en een restaurant, waar typische, lokale gerechten worden geserveerd, bereid met producten uit eigen moestuin.
Das Bar-Restaurant serviert typisch regionale Gerichte mit Köstlichkeiten aus dem eigenen Gemüsegarten der Casa Lola.

Het diner wordt bereid met producten uit eigen tuin en kan worden bereid op verzoek en tegen een toeslag.
Ein Abendessen mit Erzeugnissen aus dem Garten kann auf Anfrage und gegen Aufpreis zubereitet werden.

In het restaurant van het Logis Aranc Evasion worden regionale en streekgerechten geserveerd, bereid met producten uit de regio.
Das Restaurant im Logis Aranc Evasion serviert lokale und regionale Küche mit einheimischen Produkten.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd, bereid met producten uit de regio.
Jeden Morgen steht ein Frühstück mit Produkten aus der Region für Sie bereit.

Het restaurant serveert gerechten uit de Karinthische keuken die deels zijn bereid met producten uit eigen teelt.
Das Restaurant wird Ihnen eine ausgezeichnete Kärntner Küche, teilweise mit Produkten vom eigenen Bauernhof Ihres Gastgebers, serviert.

Het is ook mogelijk om te dineren in Restinn. De maaltijden worden bereid met producten uit eigen kas.
Sie können auch im Restinn speisen.

Hier en op het mooie terras in de tuin worden regionale specialiteiten geserveerd, bereid met ingrediënten uit eigen tuin.
Regionale Spezialitäten und Produkte aus eigenem Anbau werden Ihnen hier und auf der Gartenterrasse serviert.

Traditionele Baskische gerechten worden geserveerd in het restaurant van het Goiko-Benta Ostatua, die vaak worden bereid met producten uit de eigen groentetuin.
Traditionelle baskische Gerichte werden Ihnen im Restaurant des Goiko-Benta Ostatua serviert.

Traditionele Oostenrijkse gerechten, onder meer bereid met producten uit de eigen slagerij, worden geserveerd in het restaurant.
Traditionell österreichische Küche und Köstlichkeiten aus der hauseigenen Metzgerei werden im Restaurant des Hotels Lohninger-Schober serviert.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in een hotel-restaurant in het landhuis, dat is gespecialiseerd in Poolse en Europese gerechten die allemaal bereid worden met verse, ecologische producten uit eigen gewassen.
Jeden Morgen wird im Hotelrestaurant im Gehöft ein Frühstück angeboten. Das Restaurant serviert polnische und europäische Gerichte mit frischen ökologischen Zutaten aus eigenem Anbau.