Traduction de «worden geregeld bij het camollia » (Néerlandais → Allemand) :

Rondleidingen en het huren van een auto kan worden geregeld bij het Camollia Bed and Breakfast.
Geführte Touren und Mietwagen können für Sie im Camollia Bed and Breakfast organisiert werden.

Deze moderne B B ligt tegenover de Porta Camollia in Siena, op 10 minuten lopen van het Piazza del Campo en de kathedraal.
Das moderne BB befindet sich auf der gegenüberliegenden Seite der Siena Porta Camollia, nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Piazza del Campo und der Kathedrale entfernt.

De rustieke appartementen van Podere Camollia zijn allemaal voorzien van een kitchenette, een eethoek en een flatscreen-tv.
Die Apartments im Podere Camollia sind alle im Landhausstil gehalten und verfügen über eine Küchenzeile, einen Essbereich und einen Flachbild-TV.

Agriturismo Podere Camollia ligt op 8 km van Siena en biedt een tuin, gratis fietsverhuur en zelfstandige accommodatie.
Das Agriturismo Podere Camollia bietet einen Garten, einen kostenlosen Fahrradverleih und Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Bed and Breakfast Camollia is verbonden met het treinstation van Siena via een nabijgelegen roltrap. Hier kunnen de gasten hun bagage laden en lossen aan de voorkant van het gebouw.
Das durch eine Rolltreppe mit dem Bahnhof von Siena verbundene Bed and Breakfast Camollia ermöglicht es Ihnen, Ihr Gepäck direkt vor dem BB ein- oder auszuladen.

Hotel Garden, dat omringd is door een rustige, groene tuin, ligt in Siena op 15 minuten lopen van de oude stadspoort Porta Camollia.
Umgeben von einem ruhigen, grünen Garten erwartet Sie das Hotel Garden in Siena einen 15-minütigen Spaziergang vom alten Stadttor Porta Camollia entfernt.

Er kunnen tevens uitstapjes geregeld worden als u het eiland wilt verkennen. Snorkelen, visreizen en vervoer naar de luchthaven kan geregeld worden tegen een toeslag.
Die Unterkunft organisiert auch Besichtigungstouren, wenn Sie die Insel erkunden möchten. Gegen Aufpreis werden Schnorcheltouren, Angelausflüge und Flughafentransfers für Sie organisiert.

Vervoer naar de luchthaven kan via de accommodatie geregeld worden. Fiets, scooter- en autoverhuur zijn mogelijk en zowel massages en schoonheidsbehandelingen kunnen worden geregeld.
Fahrrad-, Roller- und Autoverleih sind möglich und Massagen und Beauty-Anwendungen können ebenfalls organisiert werden.

Op verzoek kunnen er diverse activiteiten geregeld worden: excursies en uitstapjes naar de dichtstbijzijnde eilanden, een barbecue in Podstrana, vissen, fietstochten en bezoeken aan diverse musea in de nabijgelegen steden zoals Split, Trogir en Dubrovnik. Alles kan geregeld worden door het meertalige personeel van Jerkan Villa.
Auf Anfrage organisiert Ihnen das mehrsprachige Personal der Jerkan Villa gerne Ausflüge zu den benachbarten Inseln, ein Barbecue in Podstrana, Angeltouren, Fahrradausflüge und Museumsbesuche in den nahegelegenen Städten wie Split, Trogir und Dubrovnik.

Er kan een pendeldienst geregeld worden tegen een toeslag.
Ein Shuttleservice kann gegen Aufpreis für Sie organisiert werden.