Vertaling van "worden geboden door " (Nederlands → Duits) :

Faciliteiten en services geboden door het hotel Ook al is Premiere Classe Epernay vooral populair vanwege zijn betaalbare kamerprijzen, het heeft ook een aantal goede faciliteiten en services.
Annehmlichkeiten und Service, der im Hotel angeboten werden Auch wenn das Premiere Classe Epernay hauptsächlich wegen seiner niedrigen und erschwinglichen Zimmerpreise bekannt ist, so bietet es doch eine Reihe von Annehmlichkeiten und Service.

De faciliteiten die worden geboden door het hotel omvatten een zakencentrum en een excursiebalie.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören ein Businesscenter und ein Tourenschalter.

U kunt van complete ontspanning genieten door van het verwarmde zwembad met jacuzzi van het hotel gebruik te maken of van de massagebehandelingen die er worden geboden.
Entspannen Sie sich auch im beheizten Swimmingpool (mit Whirlpool) und genießen Sie eine Massage.

Het Mawella Beach Resort heeft een restaurant en een eigen strand. Andere faciliteiten die door de accommodatie worden geboden zijn een excursiebalie, een strijkservice en wasfaciliteiten.
Freuen Sie sich im Mawella Beach Resort darüber hinaus auf ein Restaurant und einen eigenen Strand. Zu den weiteren Vorzügen der Unterkunft zählen ein Tourenschalter, ein Bügelservice und Wäschemöglichkeiten.

Andere faciliteiten die door de accommodatie worden geboden zijn watersportfaciliteiten, een gemeenschappelijke lounge en een excursiebalie.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehören Wassersportanlagen, eine Gemeinschaftslounge und ein Tourenschalter.

Faciliteiten die worden geboden door Erlenhof Hotel zijn onder andere een sauna, massage en minigolf.
Zum Hotel gehören eine Sauna und eine Minigolfanlage.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op een rustige locatie aan de rand van Apeldoorn, in de buurt van de prachtige natuur die de Veluwe typeert. Hier worden comfortabele kamers en vriendelijke service geboden.
In ruhiger Lage am Ortsrand von Apeldoorn, nahe der Naturlandschaft Veluwe gelegen, bietet das familiengeführte Hotel gemütliche Zimmer und freundlichen Service.

Deze tropische bed breakfast ligt op 3 km van het centrum van San Mateo en wordt omgeven door prachtige tuinen. Er wordt gratis WiFi, een buitenzwembad en een gratis continentaal ontbijt geboden.
Dieses tropische Bed Breakfast begrüßt Sie 3 km von San Mateos Innenstadt entfernt inmitten einer wunderschönen Gartenanlage. Es bietet kostenfreies WLAN, einen Außenpool und kostenloses, kontinentales Frühstück.