Vertaling van "worden er vaak openluchtmarkten gehouden " (Nederlands → Duits) :

Ook worden er vaak openluchtmarkten gehouden en kunt u voor livemuziek en theater naar het Swan Theatre.
Freuen Sie sich auch auf regelmäßig stattfindende Freiluftmärkte, Live-Musik und Theater im Swan Theatre.

Dit 5-sterrenhotel beschikt over een wellnesscentrum met een sauna, hamam en een fitnessruimte, en er worden vaak exposities gehouden.
Darüber hinaus gehört zu diesem 5-Sterne-Hotel ein Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Hamam und einem Fitnessraum.

In deze pittoreske stenen herberg worden vaak huwelijksrecepties gehouden. De accommodatie beschikt over gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis privéparkeergelegenheid.
WLAN in öffentlichen Bereichen und die Privatparkplätze nutzen Sie kostenfrei.

In de bar Amarillo worden vaak live muziek-evenementen en discoavonden gehouden.
In der Bar Amarillo Night finden häufig Veranstaltungen mit Livemusik sowie Discoabende statt.

Het is verder 2 minuten lopen naar de populaire Piazza Plebiscito, waar vaak concerten en shows worden gehouden.
Zur beliebten Piazza Plebiscito, auf der häufig Konzerte und Shows stattfinden, gehen Sie nur 2 Minuten zu Fuß.

Het omliggende platteland biedt prachtige wandelroutes en er zijn diverse golfbanen in de buurt, waaronder het beroemde Gleneagles Estate, waar vaak internationale golfwedstrijden worden gehouden.
Die umliegende Landschaft bietet Ihnen wunderschöne Wanderwege sowie mehrere nahe gelegene Golfplätze, darunter das berühmte Gleneagles Estate, auf dem oft internationale Golfwettbewerbe stattfinden.

Er worden reguliere gebedsdiensten gehouden in het Nikolauskloster Aldenhoven, en er zijn vaak koorconcerten en kunsttentoonstellingen.
Neben regelmäßigen Gottesdiensten finden im Nikolauskloster Aldenhoven auch häufig Chorkonzerte und Kunstausstellungen statt.

In de bar worden echte ales geschonken en vaak worden er muzikale evenementen en spelletjesavonden gehouden.
In der Bar finden des Öfteren musikalische Veranstaltungen und Spielabende statt.

Tot de overige faciliteiten van Hostellerie Le Potin Gourmand behoren een lounge, waar vaak hedendaagse kunsttentoonstellingen worden gehouden, en ook een terras, een vergaderzaal en eigen parkeergelegenheid.
Zur weiteren Ausstattung gehören eine Lounge, in der regelmäßig zeitgenössische Kunst ausgestellt wird, eine Terrasse, ein Tagungsraum und Privatparkplätze.