Traduction de «worden er gerechten van topkwaliteit geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

In restaurant Waldstuben treft u een open haard aan'. s Avonds worden er gerechten van topkwaliteit geserveerd, allemaal bereid met natuurlijke ingrediënten.
Im Restaurant Waldstuben genießen Sie abends mit natürlichen Produkten zubereitete Gerichte der gehobenen Küche am Kamin.

Er wordt iedere ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en het restaurant biedt gerechten van topkwaliteit uit Lombardije tegen een redelijke prijs.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit und das Restaurant serviert qualitativ hochwertige lombardische Gerichte zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Het Fusion Restaurant serveert unieke smaken uit de internationale keuken en er worden wijnen van topkwaliteit geserveerd in het DaVinci Restaurant.
Im Fusion Restaurant genießen Sie einzigartige Gerichte der internationalen Küche, während das Restaurant DaVinci mit erlesenen Weinen lockt.

De gerechten van topkwaliteit en de huisgemaakte desserts zijn de trots van het hotel.
Zu den weiteren Vorzügen gehören die erstklassige Küche und hausgemachte Desserts.

Restaurant Sophia serveert gerechten van topkwaliteit en de Garden Bar is ideaal om te ontspannen bij livemuziek of muziek van een dj.
Im Restaurant Sophia's genießen Sie erstklassige Gerichte. In der Garden Bar entspannen Sie bei Livemusik oder einem DJ-Auftritt.

Restaurant Lobster bevindt zich in de serre en serveert gerechten van topkwaliteit.
Im Wintergarten-Restaurant Lobster erhalten Sie ebenso erlesene Speisen.

Hier kunt u genieten van gerechten van topkwaliteit, bereid met lokaal ingekochte en eerlijk geproduceerde ingrediënten.
Hier genießen Sie hochwertige Mahlzeiten, die mit lokalen, ethisch produzierten Zutaten zubereitet werden.

Gasten kunnen genieten van Italiaanse gerechten van topkwaliteit in restaurant Don Carlos. Restaurant Caruso biedt een meer informele sfeer.
Im Restaurant Don Carlos genießen Sie hochwertige italienische Küche und das Restaurant Caruso bietet eine ungezwungene Atmosphäre.

In het restaurant kunt u genieten van visspecialiteiten en Italiaanse gerechten van topkwaliteit.
Im Restaurant werden Sie mit Fischspezialitäten und hochwertiger italienischer Küche verwöhnt.

In het belangrijkste restaurant worden heerlijke gerechten in buffetstijl geserveerd en in het à-la-carterestaurant worden zeevruchten en Turkse en Italiaanse gerechten geserveerd.
Das Hauptrestaurant serviert köstliche Speisen in Buffetform. Im À-la-carte-Restaurant genießen Sie türkische und italienische Küche sowie Fisch und Meeresfrüchte.