Traduction de «worden enkele lichte » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant worden enkele lichte maaltijden en hartige Beierse specialiteiten geserveerd (elke dag, uitgezonderd woensdag).
Es serviert Ihnen täglich außer mittwochs eine Auswahl an leichten Speisen und herzhaften bayerischen Spezialitäten.

De kamers hier zijn eenvoudig ingericht met enkele kleuraccenten, licht houten meubilair en betegelde vloeren.
Die schlichten Zimmer verfügen über ein paar Farbakzente, helle Holzmöbel und Fliesenboden.

In de lichte lobby staan enkele stoelen, waarin u comfortabel een boek of de krant kunt lezen.
Die helle Lobby lädt mit Sitzgelegenheiten zur Lektüre eines Buches oder einer Zeitung ein.

De snackbar aan het zwembad is enkel in het seizoen geopend en serveert lichte versnaperingen.
Die Snackbar am Pool ist saisonal geöffnet und serviert leichte Erfrischungen.

Het hotel heeft gezellige lichte kamers en appartementen, een internetstation en gratis WiFi in de openbare ruimtes en in enkele kamers.
Neben gemütlichen, hellen Zimmer und Apartments bietet Ihnen die Unterkunft einen Internetterminal sowie kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und in einigen Zimmern.

Lichte continentale etenswaren zijn tevens verkrijgbaar, en er is een fantastische keuze aan internationale restaurants op enkele meters van het hotel.
Ebenso verfügbar ist ein leichtes kontinentales Frühstück und eine große Auswahl an internationalen Restaurants ist nur wenige Schritte entfernt.

Het kleine, door een familie beheerde pension Urban House ligt op een gunstige, centrale locatie op slechts enkele minuten lopen van het strand. Het biedt lichte kamers met gratis WiFi.
Nur 1 Gehminute vom Strand entfernt begrüßt Sie das Urban House, eine kleine, privat geführte Pension in günstiger, zentraler Lage mit hellen Zimmern und kostenfreiem WLAN.

Het nieuwe 4-sterrenhotel Diamante ligt op slechts enkele kilometers van het centrum van Alessandria. Het heeft een licht, modern interieur, een modern wellnesscentrum, hoogwaardige accommodatie en een rustgevende sfeer.
Das 4-Sterne-Hotel Diamante befindet sich nur wenige Kilometer vom Zentrum von Alessandria entfernt. Freuen Sie sich auf eine helle, moderne Inneneinrichtung, ein modernes Wellnesscenter, erstklassige Unterkünfte und eine entspannende Atmosphäre.

Residence Palomba ligt in een rustige landelijke omgeving op enkele honderden meters van het begin van het beschermde natuurgebied Murgia Materana en beschikt over lichte kamers.
Ein paar hundert Meter vom Naturschutzgebiet Murgia Materana begrüßt Sie die Residence Palomba.

Deze lichte studio's liggen op een centrale plek in San Antonio, op slechts enkele meters van de zee. Ze bieden uitzicht op de Middellandse Zee of het hotelzwembad met zonneterras.
Diese hellen Studios begrüßen Sie zentral in San Antonio nur wenige Meter vom Meer entfernt.